{"meta":{"humanUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=egypt/city=cairo/procedure=radiotherapy-for-cervical-cancer/","canonicalUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=egypt/city=cairo/procedure=radiotherapy-for-cervical-cancer/","jsonUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=egypt/city=cairo/procedure=radiotherapy-for-cervical-cancer/data.json","title":"Каир қаласындағы Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия, 2026: клиникалар мен бағалар","description":"Каир қаласындағы Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия: тексерілген пікірлері бар 1 клиниканы салыстырыңыз. Тегін жеке баға ұсынысын алыңыз.","heading":"Каир қаласындағы Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия: бағасы көрсетілген 1 клиника","locale":"kz","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"8d308e30-6ea77a78","contentVersion":"8d308e30","generatedAt":"2026-11-12T20:59:24.635Z"},"filters":{"country":"egypt","city":"cairo","procedure":"radiotherapy-for-cervical-cancer","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":1,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"Египет","url":"/clinics/country=egypt/"},{"name":"Каир","url":"/clinics/country=egypt/city=cairo/"},{"name":"Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия","url":"/clinics/country=egypt/procedure=radiotherapy-for-cervical-cancer/"}],"entities":[{"name":"Египет","alias":"egypt","type":"country","id":186},{"name":"Каир","alias":"cairo","type":"city","id":2572},{"name":"Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия","alias":"radiotherapy-for-cervical-cancer","type":"procedure","id":701}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>Shefaa Al Orman International Oncology Hospitals — бұл ересектер мен балаларға арналған жеке ауруханалары бар ESMO аккредиттелген орталық. Онкологиялық диагностика, емдеу және балалар онкологиясы бойынша маманданған. Жылына шамамен 6 000 пациентті емдейді.</p> <ul> <li>Сүйек кемігін трансплантациялау, сүт безін реконструкциялау және қуықты сақтайтын хирургия қолжетімді.</li> <li>Простата және жатыр мойны обырына арналған жоғары дәлдіктегі брахитерапия.</li> <li>Тегін бағалау медициналық тексеруді, емдеу жоспарын, шығындарды бағалауды және визалық көмекті қамтиды.</li> <li>Жылына шамамен 6 000 пациентті емдейді, олардың көпшілігі ТМД, Еуропа және Африкадан.</li> <li>ISO 9001 және ISO 45001 сертификаттарына және баға мен сапаның ең жақсы қатынасы үшін Bookimed марапатына ие.</li> </ul>","text_type":"short_description","agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":2500,"price_to":4000,"currency":"USD","id":55056},"operation":{"id":701,"name":"Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия","alias":"radiotherapy-for-cervical-cancer"}},{"prices":{"price_from":358,"price_to":358,"currency":"USD","id":54969},"diagnostic":{"id":1,"name":"ПЭТ-КТ","alias":"pet-ct"}},{"prices":{"price_from":300,"price_to":800,"currency":"USD","id":55052},"diagnostic":{"id":39,"name":"Биопсия","alias":"biopsy"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":6789,"alias":"shefa-al-orman-oncology-hospitals","name":"Shefaa Al Orman халықаралық онкологиялық ауруханалары","short_description":"<p>Shefaa Al Orman International Oncology Hospitals — бұл ересектер мен балаларға арналған жеке ауруханалары бар ESMO аккредиттелген орталық. Онкологиялық диагностика, емдеу және балалар онкологиясы бойынша маманданған. Жылына шамамен 6 000 пациентті емдейді.</p> <ul> <li>Сүйек кемігін трансплантациялау, сүт безін реконструкциялау және қуықты сақтайтын хирургия қолжетімді.</li> <li>Простата және жатыр мойны обырына арналған жоғары дәлдіктегі брахитерапия.</li> <li>Тегін бағалау медициналық тексеруді, емдеу жоспарын, шығындарды бағалауды және визалық көмекті қамтиды.</li> <li>Жылына шамамен 6 000 пациентті емдейді, олардың көпшілігі ТМД, Еуропа және Африкадан.</li> <li>ISO 9001 және ISO 45001 сертификаттарына және баға мен сапаның ең жақсы қатынасы үшін Bookimed марапатына ие.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/691c949c67bc4","title":"Aerial view of Shefaa Al Orman International Oncology Hospital building in Egypt"},{"base_url":"clinic/691c94aa6bb41","title":"Reception hall at Shefaa Al Orman Hospital Luxor with Egyptian-style columns"},{"base_url":"clinic/691c94b47966a","title":"Shefaa Al Orman International Oncology Hospital exterior in Egypt with palm trees"},{"base_url":"clinic/691c953ea8d23","title":"Radiotherapy room at Shefaa Al Orman Oncology Hospital with advanced linear accelerator"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Египет","id":186,"alias":"egypt","iso_code":"EG"},"city":{"name":"Каир","id":2572,"alias":"cairo"},"address":"PQQC+2Q2 Tiba, Египет"},"rating":{"rating":0,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":200,"year_foundation":2016},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6841934325139.jpeg","name":"ISO 9001:2015 Сапа менеджменті жүйелері"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/67a21921f0080.jpeg","name":"ISO 45001 (Денсаулықты қорғау және еңбек қауіпсіздігін басқару жүйелері)"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d1129badf6c5.jpeg","name":"Еуропалық медициналық онкология қоғамының ESMO сертификаты","country_code":"CH"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb717b5f240.jpeg","name":"Ересектер онкогематологиясында баға мен сапаның ең жақсы қатынасы","country_code":"UA"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"1"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":59},"doctors":{"doctors":[{"doctor":{"id":11033,"alias":"mohamed-mahmoud-abdelhakim","name":"Mohamed Mahmoud Abdelhakim","clinic_id":6789,"photo":"doctor/691c8ab83e895","first_year_working":2000,"created_at":"2025-11-18T15:03:18.762+00:00","short_description":"<p>Доктор Мохамед Махмуд Абдельхаким — Каир университетінің Ұлттық онкология институтының радиациялық онкология профессоры. Ол «Шефа әл-Орман» ауруханасында радиациялық онкология бөлімін басқарады. Доктор Абдельхаким сүт безі қатерлі ісігі, жұмсақ тіндердің саркомасы және гинекологиялық ісіктер сияқты күрделі онкологиялық ауруларды емдейді. Ол ESTRO және ESMO мүшесі.</p><ul><li>Кескінге негізделген брахитерапия және стереотаксикалық сәулелік терапияны орындайды.</li><li>Ісікке дәл әсер ету үшін IMRT, VMAT, SRS және SBRT әдістерін қолданады.</li><li>Сүйек кемігін трансплантациялау үшін бүкіл дене мен теріні сәулелендіруді жүзеге асырады.</li><li>Луксор қаласындағы ESMO аккредиттелген «Шефа әл-Орман» ауруханасында тәжірибеден өтеді.</li></ul>","specialities":[{"id":"onc.005","name":"Radiation oncologist","illness_kind_id":10}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":6789,"alias":"shefa-al-orman-oncology-hospitals","name":"Shefaa Al Orman халықаралық онкологиялық ауруханалары","short_description":"<p>Shefaa Al Orman International Oncology Hospitals — бұл ересектер мен балаларға арналған жеке ауруханалары бар ESMO аккредиттелген орталық. Онкологиялық диагностика, емдеу және балалар онкологиясы бойынша маманданған. Жылына шамамен 6 000 пациентті емдейді.</p> <ul> <li>Сүйек кемігін трансплантациялау, сүт безін реконструкциялау және қуықты сақтайтын хирургия қолжетімді.</li> <li>Простата және жатыр мойны обырына арналған жоғары дәлдіктегі брахитерапия.</li> <li>Тегін бағалау медициналық тексеруді, емдеу жоспарын, шығындарды бағалауды және визалық көмекті қамтиды.</li> <li>Жылына шамамен 6 000 пациентті емдейді, олардың көпшілігі ТМД, Еуропа және Африкадан.</li> <li>ISO 9001 және ISO 45001 сертификаттарына және баға мен сапаның ең жақсы қатынасы үшін Bookimed марапатына ие.</li> </ul>","images":[{"base_url":"clinic/691c949c67bc4","title":"Aerial view of Shefaa Al Orman International Oncology Hospital building in Egypt"},{"base_url":"clinic/691c94aa6bb41","title":"Reception hall at Shefaa Al Orman Hospital Luxor with Egyptian-style columns"},{"base_url":"clinic/691c94b47966a","title":"Shefaa Al Orman International Oncology Hospital exterior in Egypt with palm trees"},{"base_url":"clinic/691c953ea8d23","title":"Radiotherapy room at Shefaa Al Orman Oncology Hospital with advanced linear accelerator"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":false},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Египет","id":186,"alias":"egypt","iso_code":"EG"},"city":{"name":"Каир","id":2572,"alias":"cairo"},"address":"PQQC+2Q2 Tiba, Египет"},"rating":{"rating":0,"google":4.5,"percent_of_satisfied_clients":0},"statistics":{"number_of_reviews":0,"doctors_number":200,"year_foundation":2016},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/6841934325139.jpeg","name":"ISO 9001:2015 Сапа менеджменті жүйелері"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/67a21921f0080.jpeg","name":"ISO 45001 (Денсаулықты қорғау және еңбек қауіпсіздігін басқару жүйелері)"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5d1129badf6c5.jpeg","name":"Еуропалық медициналық онкология қоғамының ESMO сертификаты","country_code":"CH"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5ceb717b5f240.jpeg","name":"Ересектер онкогематологиясында баға мен сапаның ең жақсы қатынасы","country_code":"UA"}]},"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":2500,"price_to":4000,"currency":"USD","id":55056},"operation":{"id":701,"name":"Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия","alias":"radiotherapy-for-cervical-cancer"}}]}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{"txt_procedure_3_clinics":{"text":"<h1 data-pm-slice=\"1 1 []\">Жатыр мойнының рагына сәулелік терапия: түсінікті нұсқаулық 2025</h1>\n\n<p><img alt=\"пациенттердің жатыр қолайсыз процесіне қарсы терапия\" src=\"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/_images_without_dir/68d4e4393b68d.jpeg\" style=\"width: 600px; \"></p>\n\n<p><em>Дизайн </em><a href=\"http://www.freepik.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Freepik</em></a> тарапынан ұсынылған</p>\n\n<p><a href=\"https://kz.bookimed.com/clinics/illness=rak-shejki-matki/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Жатыр мойнының</a> рагына сәулелік терапия негізгі емдеу әдістерінің бірі болып табылады. Оны бастапқы кезеңдерінде (I–II) толық ем үшін пайдаланады, ал кең таралу сатыларында (III–IV) ісікті азайту, ауруды бақылау және өмірді ұзарту мақсатында қолданылады. Көбінесе сәулеленуді химиятерапия және/немесе хирургиямен біріктіреді. Емдеу тактикасын анықтау туралы түпкілікті шешімді дәрігер комиссиясы қабылдайды, онда ісіктің сатысы мен өлшемдері, науқастың жасы, репродуктивтік жоспарлар мен жалпы денсаулық жағдайы ескеріледі.</p>\n\n<h3>ЖМР арналған сәулелік терапия дегеніміз не және оның түрлері қандай?</h3>\n\n<p>Радиациялық терапия арқылы жатыр мойны рагын емдеу қашықтықтан сәулелендіру (EBRT) және брахитерапияға бөлінеді; көбінесе олардың барынша әсерлілігі мен қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін біріктіреді.</p>\n\n<p>EBRT жамбас аймағында және лимфа түйіндерінде кең аумақта әсер етіп, сыртқы жағынан ісік пен мүмкін микрометастаздарға бағытталған болса, брахитерапия жатыр мойнына немесе қынапқа тікелей жоғары мақсатты дозаны жеткізіп, жақын орналасқан органдарға әсер етуді азайтады.</p>\n\n<h3>EBRT vs брахитерапия: айырмашылығы неде?</h3>\n\n<p>Жатыр мойнының онкологиясында сәулелік терапия екі негізгі тәсілмен жүргізілуі мүмкін: сыртқы (EBRT) және ішкі — брахитерапия. Екі әдістің де негізгі мақсаты ісік жасушаларын жою, бірақ оларды орындау техникасы, сәулелендірудің локализациясы мен дозалауы әртүрлі.</p>\n\n<p><strong>EBRT</strong> кең аумақта таза және лимфа түйіндерінде әсер етіп, сыртқы жағынан ісік пен мүмкін микрометастаздарға бағытталған болса, <strong>брахитерапия</strong> жатыр мойнына немесе қынапқа тікелей жоғары мақсатты дозаны жеткізіп, жақын орналасқан органдарға әсер етуді азайтады.</p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>EBRT.</strong> Сәулелену пучоктары таз аймағы мен лимфа түйіндеріне сырттан беріледі; аптасына 5 рет қысқа сеанстар.</li>\n\t<li><a href=\"https://kz.bookimed.com/clinics/procedure=brahiterapia-pri-rake-sejki-matki/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>Брахитерапия</strong></a><strong>.</strong> Аппликаторды қолдана отырып, сәулелену көзі жатыр мойнына/қынапқа орналасады; жақын органдарға жұмсақ әсер етіп жоғары мақсатты доза қамтамасыз етіледі.</li>\n</ul>\n\n<p><em>👉Ретроспективтік </em><a href=\"https://www.frontiersin.org/journals/oncology/articles/10.3389/fonc.2025.1562067/full\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>зерттеу</em></a><em> 2024 жылы көрсеткендей, сыртқы сәулелік терапия (EBRT) және брахитерапияның үйлесімі жатыр мойнының жергілікті кең таралған рагын емдеуде стандарт болып табылады. 5 жылдық өміршеңдік шамамен</em> <strong><em>60–67%</em></strong><em> құрайды (химиотерапия + МРТ-нұсқаулы брахитерапияның үйлесімі).</em></p>\n\n<p>💡Көбінесе алдымен EBRT, содан кейін брахитерапия жүргізіледі.</p>\n\n<h3>ЖТ қашан өз бетінше, қашан үйлесімде қолданылады?</h3>\n\n<p>ЖТ негізгі терапия болуы мүмкін (бастапқы кезеңдер немесе операцияға қарсы көрсетілімдер), жергілікті кең таралған процесс кезінде химиятерапиямен бірігіп және операциядан кейін қайталану қаупін азайту үшін тағайындалуы мүмкін.</p>\n\n<h2>Саты бойынша көрсетілімдер және күтілетін нәтижелер</h2>\n\n<p>Жатыр мойнының рагын емдеу тактикасы аурудың сатысына байланысты болады. Бастапқы сатыларда (I–II) негізгі мақсат - толық емдеу, ал кең таралған формаларда — ауруды бақылау, ісікті азайту және өмірді ұзарту.</p>\n\n<h3>Стадиялар I–II — радикалды мақсаттар</h3>\n\n<p>Бұл сатыларда негізгі мақсат — <strong>толық емдеу</strong>. Әдетте сыртқы сәулелік терапия (EBRT) брахитерапиямен үйлесімде қолданылады, кейде химиялық препараттар қосылады. Операция мен ЖТ таңдау шешімі ісіктің өлшеміне, лимфа түйіндерінің жағдайына және ұрпақ жалғастыру мүмкіндігін сақтауға байланысты қабылданады.</p>\n\n<p><em>👉</em><a href=\"https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3483852/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>EBRT конкомитанттық бустымен ғана алған топта</em></a><em>, 3 жылдық өміршеңдік 44%, жергілікті бақылау — 75% құрады (бустпен 90%-ға дейін). Ауыр жанама әсерлер байқалған жоқ. Бұл схема,</em> <strong><em>егер брахитерапия мүмкін болмаса</em></strong><em>, қолданылуы мүмкін, бірақ стандартты радикалды терапия деп саналмайды.</em></p>\n\n<h3>Кең таралған сатылар — үйлесімді тәсілдер</h3>\n\n<p>Стадиялар IB2–IVA кезінде стандартты тәсіл — химиятерапия және брахитерапия үйлесімі. Егер метастаздар болса, ЖТ симптомдарды және асқынуларды бақылауға көмектеседі, ал емдеу жоспары жеке түрде анықталады.</p>\n\n<table border=\"1\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 500px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><strong>Саты</strong></td>\n\t\t\t<td><strong>Мақсат</strong></td>\n\t\t\t<td><strong>Әдіс</strong></td>\n\t\t\t<td><strong>Негізгі</strong></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>I–II</td>\n\t\t\t<td>Толық емдеу</td>\n\t\t\t<td>EBRT + брахитерапия (кейде + химиялық препарат)</td>\n\t\t\t<td>Әдісті таңдауда ісіктің, лимфа түйіндерінің жағдайы мен ұрпақ жалғастыру мүмкіндігі ескеріледі</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>IB2–IVA</td>\n\t\t\t<td>Ауруды бақылау</td>\n\t\t\t<td>Химиятерапия + брахитерапия</td>\n\t\t\t<td>Жоспар жеке түрде анықталады; метастаздар кезінде ЖТ симптомдарды азайтуға көмектеседі</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<h2>Курс қалай өтеді: сеанстар, ұзақтығы, дозалар</h2>\n\n<p>Сәулелік терапия курсы қысқа сеанстар (фракциялар) сериясынан тұрады. Емдеуге көрсетілім болған жағдайда 1–4 брахитерапия процедуралары қосылады. Сәулелену дозасы емдеудің ең тиімді әрі қауіпсіз болу мақсатында сеанстарға бөлініп таратылады.</p>\n\n<h3>Жатыр мойны рагын емдеу кезінде сәулелік терапия қалай жүргізіледі: курстардың және сеанстардың ұзақтығы</h3>\n\n<ul>\n\t<li><strong>EBRT (сыртқы сәулелік терапия):</strong> бір сеанс 10–20 минут жалғасады, 5–6 апта бойы аптасына 5 рет өткізіледі.</li>\n\t<li><strong>Брахитерапия (ішкі):</strong> әдетте 1–4 аппликаторларды орнату процедуралары; кейде қысқа мерзімді госпитализация қажет болады.</li>\n</ul>\n\n<h3>Дозалау қарапайым тілмен</h3>\n\n<p>Сәулелену дозасы <strong>Грей</strong> бірлігінде өлшенеді және жеке фракцияларға бөлінеді. EBRT зардап шеккен аймаққа негіздеу дозасын береді, ал брахитерапия ісікке тікелей жоғары мақсатты дозаны «қосып» көрші органдарға әсер етуді азайтады.</p>\n\n<h2>Жанама әсерлер, тәуекелдер және өзгелерге қауіпсіздік</h2>\n\n<p>Сәулелік терапияның көбісі уақытша және басқарыла алады. Қашықтықтан сәулелік терапиядан (EBRT) кейін пациент жақындары үшін қауіпті емес, себебі ол радиация «шығармайды».</p>\n\n<h3>ЛТ кейін жатырда не болады?</h3>\n\n<p>Кеуектілік, тыртықтану және маталардың икемділігінің төмендеуі мүмкін. Кейбір әсерлер уақыт өте келе өтеді. Дәрігер алдын ала контрацепция және ұрпақ жалғастыру мүмкіндігін сақтау мәселелерін талқылайды, тәуекелдерді азайтуға әрекет етеді.</p>\n\n<h3>Пациент жақындарына қауіпті бола ма?</h3>\n\n<p>EBRT кейін адам өзгелерге қауіпсіз. Уақытша көздері брахитерапияда процедурадан кейін бірден әрекет етуді тоқтатады; қажет болса, қысқа мерзімді шектеулер ескертпеге енгізіледі.</p>\n\n<p><em>Мүмкін қысқа мерзімді шектеулер: балалар мен жүкті әйелдермен жақын байланыстарды уақытша болдырмау, ауыр жүктемелерді және интимдік белсенділікті шектеу.</em></p>\n\n<h2>Жағдайы мен реабилитациясы</h2>\n\n<p>Сәулелік терапия курсы кезінде пациент шаршағаштық, терінің тітіркенуі, нәжістің немесе зәр шығарудың бұзылуын сезінуі мүмкін. Көбінесе бұл симптомдар емделудің аяқталуынан бірнеше апта өткеннен кейін азаяды.</p>\n\n<h3>Пациенттің жағдайы course кезінде/кейін</h3>\n\n<p>Жатыр мойнының рагының сәулелік терапиясы — жиі кездесетін жанама әсерлер:</p>\n\n<ul>\n\t<li>шаршағыштық пен әлсіздік;</li>\n\t<li>жеңіл жүрек айнуы;</li>\n\t<li>зәр шығарудың жиілеуі немесе жұмсақ нәжіс.</li>\n</ul>\n\n<h3>Қадам сайын қалпына келтіру</h3>\n\n<p>Дәрігермен келісілгенде тамақтану, физикалық белсенділік және жергілікті күтім жасалады. Ауырсыну кезінде дәрігер тағайындаған ылғалдандырғыштар немесе диляторларды қолданады;</p>\n\n<table border=\"1\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 500px;\">\n\t<tbody>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td><strong>Әрекет</strong></td>\n\t\t\t<td><strong>Ескерту</strong></td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Демалыс пен тамақтану</td>\n\t\t\t<td>Шаршау және жүрек айнуды азайту үшін диета мен су ішу режимі</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Теріге күтім</td>\n\t\t\t<td>Сәулеленген аймақтарды күнделікті ылғалдандыру және қорғау</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Белсенділікке біртіндеп қайта оралу</td>\n\t\t\t<td>Жеңіл серуендер, жүктемелерді біртіндеп арттыру</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Жергілікті кіші жамбас органдарына күтім</td>\n\t\t\t<td>Ауырсыну кезінде диляторлар немесе тағайындалған құралдар қолдану</td>\n\t\t</tr>\n\t\t<tr>\n\t\t\t<td>Симптомдарды бақылау</td>\n\t\t\t<td>Қатты немесе ерекше көріністер болғанда - шұғыл түрде клиникамен байланысу</td>\n\t\t</tr>\n\t</tbody>\n</table>\n\n<p>❗Қатты немесе әдеттен тыс симптомдар байқалса, <strong>клиникамен жедел түрде байланысу қажет</strong>.</p>\n\n<p>Аурудың таралуы және болжамы</p>\n\n<p>Жатыр мойны рағының болжамы аурудың сатысына, ісіктің мөлшеріне, лимфа түйіндерінің зарарлануына және емге жауапқа байланысты. Бастапқы сатыларда (I–II) толық емдеу мүмкіншілігі 80–90% жетеді, ал жергілікті кең таралған процесте (IB2–IVA) EBRT + химиятерапия + брахитерапия үйлесімі ауруды 60–70% жағдайда бақылауға мүмкіндік береді.</p>\n\n<p>Жамбас немесе парааорт тері астына, өкпеге, бауырға немесе сүйектерге метастаздар болған жағдайда сәулелік терапия симптомдарды бақылауға, жүктемені және жергілікті асқынуларды азайтуға қолданылады, ал сәулелену аймақтары және терапия жоспары жеке түрде кеңейтіледі.</p>\n\n<h3>ЖМР қайда метастаз береді және ол тактикаға қалай әсер етеді?</h3>\n\n<p>Жатыр мойны рагі әртүрлі органдарға таралып, сәулелену аймақтарының таңдауы мен жүйелі терапияның қажеттілігіне әсер етеді:</p>\n\n<ul>\n\t<li>Жиі <strong>жамбас және парааорт лимфа түйіндері</strong> зақымданады.</li>\n\t<li>Кейде — <strong>өкпе, бауыр, сүйек</strong>.</li>\n\t<li>Сәулелену аймақтары көрсеткіштерге сәйкес кеңейтіліп, қажет кезде <strong>жүйелі терапия</strong> қосады.</li>\n</ul>\n\n<h3>ЛТ кейін қанша уақыт өмір сүреді?</h3>\n\n<p><img alt=\"онкологиядан кейінгі өмір - параметрия процедурасын өткізу\" src=\"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/_images_without_dir/68d4e446b4ab7.jpeg\" style=\"width: 600px; \"></p>\n\n<p>Сәулелік терапия курсы аяқталғаннан кейінгі нәтиже мен өмірдің ұзақтығы аурудың сатысы мен емге жауапқа байланысты. Осыған негізделе отырып, дәрігерлер ауруды бақылау мен бақылау стратегиясын анықтайды:</p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Бастапқы сатыларда</strong> толық емдеу мүмкіндігі жоғары.</li>\n\t<li><strong>Кең таралған процесте</strong> EBRT + химиятерапия + брахитерапияның үйлесімі ауруды бақылауды жақсартады.</li>\n</ul>\n\n<p><em>👉</em><a href=\"https://www.oncologyradiotherapy.com/articles/enhancing-cervical-cancer-survival-through-innovative-radiotherapy-interventions-a-narrative-review.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Химиятерапияны сәулеленумен үйлесімде қолдану оларды жеке қолданғанға қарағанда өміршеңдікте артықшылықты қамтамасыз етеді, IB3–IVA сатыларында платина негізіндегі бір мезгілдік химиятерапия қолданғанда 5 жылдық өміршеңдікте шамамен 10%-тік абсолюттік жақсартуды көрсетеді.</em></p>\n\n<p>💡 Емделуден кейін <strong>қайталануды ерте анықтау үшін тұрақты онкоскрининг</strong> қажет.</p>\n\n<p><em>*Bookimed платформасында қолжетімді </em><a href=\"https://us-uk.bookimed.com/reviews/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>шолулар</em></a><em> емдеу тәжірибесімен бөлісетін және көрсетілген медициналық қызметтердің сапасын растайтын нақты пациенттердің пікірлері бар.</em></p>\n\n<h2>Практикалық жауаптар (FAQ)</h2>\n\n<p>Қысқа жауаптар тез бағдарлануға көмектеседі; мәліметтер жоғарыдағы бөлімдерде.</p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Толық емделу мүмкін бе?</strong> Бастапқы сатыларда емдеу схемасын дұрыс таңдауға жиі толық емдеу мүмкін.</li>\n\t<li><strong>ЛТ барлық сатыларда қолданыла ма?</strong> Иә, бірақ мақсат өзгереді: бастапқы сатыларда — радикалды емдеу, кең таралған сатыларда — симптомдарды және жергілікті асқынуларды бақылау.</li>\n\t<li><strong>Операциядан кейін ЛТ қалай жүзеге асырылады?</strong> Әдетте таза аймаққа EBRT қолданады; көрсеткіштер бойынша рецидив тәуекелін азайту үшін брахитерапия қосылады.</li>\n\t<li><strong>Жанама әсерлер туралы не айтуға болады?</strong> Көптеген реакциялар уақытша және басқарыла алады; ескертпелерді орындау және емдеу командасымен байланыста болу маңызды.</li>\n</ul>\n\n<h2>Дереккөздер</h2>\n\n<ol>\n\t<li>“Жатыр мойны рагының өміршеңдігін жаңашыл сәулелік терапия интервенциялары арқылы жақсарту: баяндалық шолу” / Д. Мелкани, К. Гаутам, М. Гасми, А. Шарма. 2023. URL: [<a href=\"https://www.researchgate.net/publication/376581506_Enhancing_cervical_cancer_survival_through_innovative_radiotherapy_interventions_a_narrative_review\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://www.researchgate.net/publication/376581506_Enhancing_cervical_cancer_survival_through_innovative_radiotherapy_interventions_a_narrative_review</a>] (қолжетімділік мерзімі: 24.09.2025).</li>\n\t<li>“Жергілікті кең таралған жатыр мойны рагы кезінде нұсқаулықтарға сәйкес емдеуді жүзеге асыру: нақты әлемдік зерттеу” / Е. Jääskeläinen және т.б. <em>Oncology Frontiers</em>. 2025. 15-бөлім. URL: <a href=\"https://doi.org/10.3389/fonc.2025.1562067\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://doi.org/10.3389/fonc.2025.1562067</a> (қолжетімділік мерзімі: 24.09.2025).</li>\n\t<li>Тек сыртқы сәулелік терапия нәтижелері конъюнктанттық буст бағдарламасымен немесе күрделі фракциясымен: ішкі қуықтық брахитерапияны алмаған жатыр мойны рагының науқастары үшін” / К. Мацура және т.б. <em>Journal of Radiation Research</em>. 2012. Т. 53, № 6. 900–905 бет. URL: <a href=\"https://doi.org/10.1093/jrr/rrs051\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">https://doi.org/10.1093/jrr/rrs051</a> (қолжетімділік мерзімі: 24.09.2025).</li>\n</ol>\n\n<p> </p>"},"guide_mc":{"text":"<p>1 күн</p><ul><li> Елге келу және тұрғын үйге орналасу.</li><li> Клиникаға трансфер пакетке кірмейді.</li></ul><p> Күн 2</p><ul><li> Радиологпен консультация.</li><li> Қажетті медициналық анализдерден өту.</li></ul><p> Күн 3</p><ul><li> Медициналық анализдердің нәтижелері талқыланады.</li><li> Сәулелік терапияға дайындық басталады.</li></ul><p> Күн 4</p><ul><li> Жатыр мойны ісігінің сәулелік терапиясы жүргізіледі.</li><li> Процедура шамамен 1-2 сағатқа созылады.</li></ul><p> Күн 5</p><ul><li> Клиникада операциядан кейінгі күтім.</li><li> Пациент бақылауда болу үшін клиникада қалуы тиіс.</li></ul><p> Апта 1-4</p><ul><li> Реабилитация тиісті демалыс пен тамақтанудан басталады.</li><li> Поликлиникада тұрақты тексерістер.</li></ul><p> Апта 5</p><ul><li> Жұмысқа және басқа да қызмет түрлеріне біртіндеп оралу.</li><li> Рентгенологтың қадағалауы жалғасады.</li></ul><p> 6 апта</p><ul><li> Спортпен және басқа да ауыр жаттығулармен толық айналысу.</li><li> Емдеу нәтижелері толық көрінеді.</li></ul><p> <i>Әр пациенттің қалпына келу үдерісі денсаулығының жеке жағдайына байланысты екенін ескеріңіз.</i></p>"}}},"relations":{"countries":[{"name":"Австрия","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Германия","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Грекия","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"Доминикан Республикасы","alias":"dominican-republic","iso_code":"DO"},{"name":"Египет","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Израиль","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Испания","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Малайзия","alias":"malaysia","iso_code":"MY"},{"name":"Оңтүстік Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Таиланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Түркия","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Украина","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Швейцария","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"Қытай","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Үндістан","alias":"india","iso_code":"IN"}],"cities":[{"name":"Каир","alias":"cairo"}],"operations":[{"name":"Иммундық терапия","alias":"immunotherapy"},{"name":"Иммунотерапия Кейтрудой (Пембролизумаб)","alias":"keytruda"},{"name":"Химиотерапия","alias":"chemotherapy"},{"name":"Сүйек кемігін трансплантациялау","alias":"bone-marrow-transplantation"},{"name":"Радиожиілікті абляция","alias":"radiofrequency-ablation"},{"name":"Гормондық терапия","alias":"hormonal-therapy"},{"name":"Гистерэктомия (жатырды алып тастау)","alias":"hysterectomy"},{"name":"Ұрық безінің протездеуі","alias":"testicular-prosthesis"},{"name":"Сәулелік терапия","alias":"radiotherapy"},{"name":"Ми ісігін алып тастау","alias":"removal-of-the-brain-tumor"},{"name":"Мақсатты терапия","alias":"targeted-therapy"},{"name":"Радиойодтерапия","alias":"radioiodine-therapy"},{"name":"Мастэктомия","alias":"mastectomy"},{"name":"Бүйректі алып тастау","alias":"nephrectomy"},{"name":"Қалқанша безін алып тастау","alias":"thyroidectomy"},{"name":"Орхидэктомия","alias":"orchiectomy"},{"name":"Простатэктомия","alias":"prostatectomy"},{"name":"Сүт безі қатерлі ісігіндегі операция","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"Ми ісігiн алып тастау хирургиясы","alias":"brain-tumor-surgery"},{"name":"Жатыр мойны обырында лазерлік хирургия","alias":"laser-surgery"},{"name":"Микрохирургиялық Мос операциясы","alias":"mohs-surgery"},{"name":"Нано-пышақ","alias":"nanoknife"},{"name":"Ұйқы безінің қатерлі ісігіндегі операция","alias":"pancreatic-cancer-surgery"},{"name":"Жұлын ісігін алып тастау","alias":"removal-of-spinal-cord-tumor"},{"name":"Гипофиз ісігін алып тастау","alias":"pituitary-tumor-surgery"},{"name":"Уиппл операциясы","alias":"whipple-surgery"},{"name":"Өкпе рагын емдеу үшін операция","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"Лапароскопиялық жатырды алып тастау","alias":"laparoscopic-hysterectomy"},{"name":"Брахитерапия","alias":"brachytherapy"},{"name":"Қалқанша безін резекциялау","alias":"thyroid-resection"},{"name":"Тоқ ішек қатерлі ісігіндегі операция","alias":"removal-of-colon-cancer"},{"name":"Асқазан рагына операция","alias":"gastrectomy"},{"name":"Менингиоманы алып тастау","alias":"removal-of-meningioma"},{"name":"Асқазан-ішек жолының полиптерін алып тастау","alias":"polypectomy"},{"name":"Колеэктомия (тоқ ішекті резекциялау)","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"ТУР (трансуретралды резекция) қуықасты безі","alias":"transurethral-resection-of-the-prostate-turp"},{"name":"Қуықты алып тастау","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"Тік ішекті резекциялау","alias":"rectal-resection"},{"name":"Лампэктомия","alias":"lumpectomy"},{"name":"Тік ішек рагында брахитерапия","alias":"brachytherapy-for-prostate-cancer"},{"name":"Бауырдың химиоэмболизациясы","alias":"chemoembolization-of-the-liver"},{"name":"Бауырдың радиожиілік абляциясы (БРА бауыр)","alias":"radiofrequency-ablation-of-the-liver"},{"name":"Гастрэктомия","alias":"gastroectomy"},{"name":"Бауыр қатерлі ісігінде резекция","alias":"removal-of-liver-cancer"},{"name":"Аутологиялық сүйек кемігін трансплантациялау","alias":"autologous-bone-marrow-transplantation"},{"name":"Лимфома кезіндегі химиятерапия","alias":"lymphoma-chemotherapy"},{"name":"Өңешті алып тастау","alias":"esophagectomy"},{"name":"Сүт безі рагында химиотерапия","alias":"chemotherapy-for-breast-cancer"},{"name":"Ұрық безі ісігін алып тастау","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"Бүйректі лапароскопиялық алып тастау","alias":"laparoscopic-nephrectomy"},{"name":"Тіл рагына жасалатын операция","alias":"tongue-cancer-surgery"},{"name":"Сүт безі қатерлі ісігіндегі сәулелі терапия","alias":"radiotherapy-for-breast-cancer"},{"name":"Простатаның қатерлі ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiotherapy-for-prostate-cancer"},{"name":"Трансназальды ісікті алып тастау","alias":"transnasal-resection-of-tumor"},{"name":"Өкпені алып тастау","alias":"pneumonectomy"},{"name":"Қуықты алып тастау және қалпына келтіру","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"Жіңішке ішекті резекциялау","alias":"small-intestine-surgery"},{"name":"Меланоманы алып тастау","alias":"melanoma-surgery"},{"name":"Көмей рағын алып тастау операциясы","alias":"throat-cancer-operation"},{"name":"Стереотактикалық радиохирургия","alias":"stereotaxic-surgery"},{"name":"Өкпе рагында химиялық терапия","alias":"chemotherapy-for-lung-cancer"},{"name":"Аналық бездің қатерлі ісігіне операция","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"Туыстық емес донордан алынған жұлың кемігін аллогендік трансплантациялау","alias":"allogenic-bone-marrow-transplantation-from-an-unrelated-donor"},{"name":"Тимусты алып тастау","alias":"thymectomy"},{"name":"Лимфа түйінін қию","alias":"lymph-node-dissection"},{"name":"Аналық бездерді алып тастау","alias":"laparoscopic-oophorectomy-ovary-removal-surgery"},{"name":"Көз ісігін және жүйкені алып тастау","alias":"removal-of-part-of-tumor-and-nerve-of-eye"},{"name":"Қалқанша безінің қатерлі ісігі кезінде радиоактивті йодпен терапия","alias":"treatment-of-thyroid-cancer-with-radioactive-iodine"},{"name":"Ми ісіктерінің сәулелік терапиясы","alias":"radiation-therapy-for-brain-tumor"},{"name":"Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия","alias":"radiotherapy-for-cervical-cancer"},{"name":"Бауырдың радиоэмболизациясы","alias":"radioembolization-for-liver-cancer"},{"name":"Саркома кезіндегі иммундық терапия","alias":"sarcoma-immunotherapy"},{"name":"Туыстық донордан алынған сүйек кемігін аллогендік трансплантациялау","alias":"allogenic-bone-marrow-transplantation-from-a-related-donor"},{"name":"Лапароскопиялық простатэктомия","alias":"laparoscopic-prostatectomy"},{"name":"Сүйекті резекциялау","alias":"resection-of-the-bone"},{"name":"Тік ішек қатерлі ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-colorectal-cancer"},{"name":"Бауыр рагында химиялық терапия","alias":"chemotherapy-for-liver-cancer"},{"name":"Брахитерапия жатыр рагында","alias":"brachytherapy-for-cervical-cancer"},{"name":"Лимфа түйіндерін алып тастау","alias":"lymphadenectomy"},{"name":"Стереотакстық операциялар","alias":"stereotaxic-surgeries"},{"name":"Ларингэктомия","alias":"laryngectomy"},{"name":"Глиоманы алып тастау","alias":"resection-of-glioma"},{"name":"Глиобластоманы алып тастау","alias":"resection-of-glioblastoma"},{"name":"Өңештің резекциясы","alias":"resection-of-the-esophagus"},{"name":"Трахелэктомия","alias":"trachelectomy-cervicectomy"},{"name":"Меланоманы кең эксцизиялау","alias":"wide-excision-of-melanoma"},{"name":"Өкпе рагында сәулелік терапия","alias":"radiotherapy-for-lung-cancer"},{"name":"Саркомадағы сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-soft-tissue-sarcomas"},{"name":"Ми ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-brain-cancer"},{"name":"Бас миы ісігін радиохирургиялық алып тастау","alias":"radiosurgery-of-a-brain-tumor"},{"name":"Ұйқыбез обырындағы химиотерапия","alias":"chemotherapy-for-pancreatic-cancer"},{"name":"Өкпе рагында мақсатты терапия","alias":"target-therapy-for-lung-cancer"},{"name":"Гемиколэктомия","alias":"hemicolectomy"},{"name":"Аналық безді алып тастау","alias":"oophorectomy"},{"name":"Дистальды панкреатэктомия","alias":"distal-pancreatectomy"},{"name":"Көмей рагында лазерлік хирургия","alias":"laser-surgery-for-laryngeal-cancer"},{"name":"Өкпенің сегменттік резекциясы","alias":"lung-segmentectomy"},{"name":"Простата обырына гормондық терапия","alias":"hormone-therapy-for-prostate-cancer"},{"name":"Жатырдың қатерлі ісігінде химиялық терапия","alias":"chemotherapy-for-uterine-cancer"},{"name":"Асқазан рагында сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-stomach-cancer"}],"diagnostics":[{"name":"Колоноскопия","alias":"colonoscopy"},{"name":"ПЭТ-КТ","alias":"pet-ct"},{"name":"КТ (компьютерлiк томография)","alias":"ct"},{"name":"Маммография","alias":"mammography"},{"name":"Бүкіл дененің МРТ","alias":"whole-body-mri"},{"name":"Бас миының МРТ","alias":"brain-mri"},{"name":"Биопсия","alias":"biopsy"},{"name":"Онкологтың онлайн консультациясы","alias":"online-consultation-with-oncologist"},{"name":"Қалқанша безінің гормондарына анализ (Т3, Т4, ТТГ қоса)","alias":"thyroid-function-tests-including-t3-t4-tsh"},{"name":"Тұқымдық бездің биопсиясы","alias":"testicular-biopsy"},{"name":"Көкірек қуысының рентгенографиясы","alias":"chest-x-ray"},{"name":"Онкологиялық тексеру","alias":"screening-for-cancer"},{"name":"Гастроскопия және биопсия","alias":"gastroscopy--biopsy"},{"name":"Сүт безінің биопсиясы","alias":"breast-biopsy"},{"name":"Қалқанша безінің биопсиясы","alias":"thyroid-biopsy"},{"name":"Дененің жалпы КТ","alias":"ct-scan-of-the-whole-body"},{"name":"Онлайн-хирург кеңес беру","alias":"online-consultation-with-surgeon"},{"name":"Бауыр биопсиясы","alias":"liver-biopsy"},{"name":"Ангиография","alias":"angiography"},{"name":"Қанның онкомаркерлерге талдауы","alias":"identification-of-tumor-markers"},{"name":"Онлайн-консультация гематолог дәрігері","alias":"online-consultation-with-hematologist"},{"name":"Өкпе биопсиясы","alias":"lung-biopsy"},{"name":"Контрасты бар құрсақ қуысының МРТ","alias":"mri-of-the-abdominal-cavity"},{"name":"Миы контрасты МРТ (FLAIR режимi)","alias":"brain-mri-with-contrast-flair-sequence"},{"name":"Иммуногистохимия","alias":"immunohistochemistry"},{"name":"Ұйқы безінің биопсиясы","alias":"pancreas-biopsy"},{"name":"Кеуде, құрсақ қуыстары және жамбас ағзаларының КТ","alias":"ct-of-three-cavities"},{"name":"Жан-жақты диагностика колоректальды патология","alias":"comprehensive-diagnosis-of-solorectal-pathology"},{"name":"Аналық бездің биопсиясы","alias":"ovarian-biopsy"},{"name":"KRAS, NRAS, BRAF гендерінің мутациясына тест","alias":"kras-nrasbraf-mutation-testing"},{"name":"Бүйрек биопсиясы","alias":"renal-biopsy"}],"illnesses":[{"name":"Өңеш рагы","alias":"esophageal-cancer"},{"name":"Кеңірдек ісігі","alias":"larynx-cancer"},{"name":"Сүт безі рагы","alias":"breast-cancer"},{"name":"Өкпе рагы","alias":"lung-cancer"},{"name":"Аналық бездің рагі","alias":"ovarian-cancer"},{"name":"Ұйқыбез обыры","alias":"pancreatic-cancer"},{"name":"Бауыр рагы","alias":"liver-cancer"},{"name":"Жатыр мойнының рагы","alias":"cervical-cancer"},{"name":"Асқазан рагы","alias":"stomach-cancer"},{"name":"Меланома","alias":"melanoma"},{"name":"Астроцитома","alias":"astrocytoma"},{"name":"Өт көпіршігінің рагы","alias":"gallbladder-cancer"},{"name":"Тіл рагы","alias":"cancer-of-the-tongue"},{"name":"Қалқанша безінің рагы","alias":"thyroid-cancer"},{"name":"Простата рагы","alias":"prostate-cancer"},{"name":"Сүйек рагы","alias":"bone-cancer"},{"name":"Қуық рагы","alias":"bladder-cancer"},{"name":"Ми рагы","alias":"brain-cancer"},{"name":"Жатыр рагы","alias":"cancer-of-the-uterus"},{"name":"Аденокарцинома","alias":"adenocarcinoma"},{"name":"Базалиома","alias":"basalioma"},{"name":"Бүйрек рагы","alias":"kidney-cancer"},{"name":"Тұқым безінің рагы","alias":"testicular-cancer"},{"name":"Лейомиосаркома","alias":"leiomyosarkom"},{"name":"Менингиома","alias":"meningoblastoma"},{"name":"Ащы ішектің рагы","alias":"small-intestine-cancer"},{"name":"Лимфангиома","alias":"lymphangioma"},{"name":"Сигма тәрізді ішектің рагы","alias":"sigmoid-adenocarcinoma"},{"name":"Остеосаркома","alias":"osteosarcoma"},{"name":"Хондросаркома","alias":"chondrosarcoma"},{"name":"Тік ішектің қатерлі ісігі","alias":"rectal-cancer"},{"name":"Миндаль бездерінің рагы","alias":"tonsil-cancer"},{"name":"Глиобластома","alias":"glioblastoma"},{"name":"Тимома","alias":"thymoma"},{"name":"Асқазан метаплазиясы","alias":"gastric-metaplasia"},{"name":"Тоқ ішектің рагы","alias":"colon-cancer"},{"name":"Мұрын-жұтқыншақ рагы","alias":"cancer-of-the-nasopharynx"},{"name":"Хордома","alias":"chordoma"},{"name":"Глиома","alias":"glioma"},{"name":"Бүйрек үсті безінің ісігі","alias":"adrenal-tumor"},{"name":"Канцероматоз","alias":"sarcinomatosis"},{"name":"Медуллобластома","alias":"medulloblastoma"},{"name":"Десмоидты фиброма","alias":"desmoid-tumor"},{"name":"Тоқ ішектің 4 сатыдағы рагы","alias":"colon-cancer-stage-4"},{"name":"Бауыр рагы 2 сатысы","alias":"liver-cancer-stage-2"},{"name":"Бауырдың 3 сатыдағы рагы","alias":"liver-cancer-stage-3"},{"name":"Бауырдың 4-ші стадиядағы рагы","alias":"liver-cancer-stage-4"},{"name":"Асқазанның 2-ші сатыдағы рагы","alias":"stomach-cancer-stage-2"},{"name":"Өкпе рагының 4 cатысы","alias":"stage-4-lung-cancer"},{"name":"Ұйқы безінің нейроэндокриндік ісігі","alias":"pancreatic-neuroendocrine-tumors"},{"name":"Бауырдағы метастаздар","alias":"metastases-in-the-liver"},{"name":"IgG4-ассоциаланған ауру (IgG4 RD)","alias":"igg4-related-disease-igg4-rd"},{"name":"Иммунотерапия","alias":"immunotherapy"}],"illnessKinds":[{"name":"Онкология","alias":"oncology"}],"illness_kinds":[{"name":"Онкология","alias":"oncology"}]},"popularSearches":[{"name":"Иммундық терапия","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"Иммунотерапия Кейтрудой (Пембролизумаб)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"Химиотерапия","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"Сүйек кемігін трансплантациялау","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"Радиожиілікті абляция","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"Бір бөлімнің МРТ сынағы","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Колоноскопия","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"ПЭТ-КТ","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"Онкологтың консультациясы","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"Емдеу жоспарын құрумен кеңес беру","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Сүт безі рагы","alias":"breast-cancer","type":"illness","id":3},{"name":"Простата рагы","alias":"prostate-cancer","type":"illness","id":97},{"name":"Өкпе рагы","alias":"lung-cancer","type":"illness","id":4},{"name":"Ұйқыбез обыры","alias":"pancreatic-cancer","type":"illness","id":7},{"name":"Асқазан рагы","alias":"stomach-cancer","type":"illness","id":51}],"operationPrices":{"operation_prices":{"140":{"operation":{"name":"Сәулелік терапия","alias":"radiotherapy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":18000,"max_amount":42000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":3500,"max_amount":7000,"currency":"USD","clinic_count":16,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":15000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":5000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true},"description":"<p>Бұл терапия жоғары энергиялы толқындарды қолдану арқылы қатерлі ісік жасушаларын жоюға арналған, хирургиялық емдеусіз аздаған жанама әсерлермен қамтамасыз етеді.</p>"},"290":{"operation":{"name":"Трубим (TrueBeam) → ТруБим (TrueBeam)","alias":"truebeam","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":18000,"max_amount":38000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":7500,"max_amount":13000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":8500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":9500,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":6500,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":false,"TH":false,"AT":false,"ES":false}},"432":{"operation":{"name":"Стереотактикалық радиохирургия","alias":"stereotaxic-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":38000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6000,"max_amount":7300,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":9500,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":7500,"max_amount":11500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"EG":{"amount":2300,"max_amount":8500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":true,"EG":true},"description":"<p>Бұл терапия ісіктерге дәл сәулелену арқылы әсер етеді, айналасындағы тіндердің зақымдануын болдырмайды.</p>"},"470":{"operation":{"name":"Томотерапия","alias":"tomotherapy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":30000,"max_amount":46000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6700,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":9500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":7500,"max_amount":12000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":false}},"514":{"operation":{"name":"Бас миы ісігін радиохирургиялық алып тастау","alias":"radiosurgery-of-a-brain-tumor","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":38000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":14500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":9500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":12000,"max_amount":30000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":true}},"673":{"operation":{"name":"Тік ішек қатерлі ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-colorectal-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":28000,"max_amount":48000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":7500,"max_amount":11500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":7500,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"EG":{"amount":3000,"max_amount":4200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true,"EG":true},"description":"<p>Бұл процедурада колоректальді қатерлі ісік жасушаларын жою үшін жоғары энергиялы сәулелер қолданылады, бұл тиімді және нысаналы емдеу әдісі болып табылады.</p>"},"678":{"operation":{"name":"Ми ісіктерінің сәулелік терапиясы","alias":"radiation-therapy-for-brain-tumor","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4000,"max_amount":7000,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":8000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":9500,"max_amount":13000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"EG":{"amount":2300,"max_amount":5800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":true,"AT":true,"ES":true,"EG":true},"description":"<p>Бұл терапия жоғарыэнергетикалық сәулелердің көмегімен ми ісіктерін жоюға, симптомдарды азайтуға және өміршеңдік көрсеткіштерін жақсартуға бағытталған.</p>"},"685":{"operation":{"name":"Көмей рагында сәулелік терапия","alias":"radiotherapy-for-throat-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":38000,"max_amount":52000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":11500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":18500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":14000,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"695":{"operation":{"name":"Простатаның қатерлі ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiotherapy-for-prostate-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":24000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":8000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":19000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":6500,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"697":{"operation":{"name":"Өкпе рагында сәулелік терапия","alias":"radiotherapy-for-lung-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":48000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":8000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":10000,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"EG":{"amount":3300,"max_amount":5800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true,"EG":true}},"699":{"operation":{"name":"Сүт безі қатерлі ісігіндегі сәулелі терапия","alias":"radiotherapy-for-breast-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":42000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5300,"max_amount":7800,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":6500,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":5500,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"700":{"operation":{"name":"Жатыр қатерлі ісігін сәулелік терапиямен емдеу","alias":"radiotherapy-for-uterine-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":40000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6500,"max_amount":8800,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":6000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":6500,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"701":{"operation":{"name":"Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия","alias":"radiotherapy-for-cervical-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":32000,"max_amount":52000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4000,"max_amount":8500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":8000,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":13500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"EG":{"amount":2500,"max_amount":5500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":true,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":false,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":true,"CZ":false,"AT":true,"ES":true,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":true,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"EG":true},"description":"<p>Процедура жатыр мойны ісігінің жасушаларын жою үшін жоғары энергиялы сәулелерді пайдаланады, инвазивті емес болып табылады.</p>"},"726":{"operation":{"name":"Асқазан рагында сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-stomach-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":28000,"max_amount":48000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4000,"max_amount":6000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":8500,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":11500,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"736":{"operation":{"name":"Ұрық безінің қатерлі ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-testicular-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":18000,"max_amount":38000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4500,"max_amount":7500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":5500,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":4000,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":false,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"740":{"operation":{"name":"Бүйрек қатерлі ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-kidney-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":42000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":8500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":16000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":6000,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"742":{"operation":{"name":"Өңеш рагын емдеуде сәулелі терапия","alias":"radiation-therapy-for-esophageal-carcinoma","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":32000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6000,"max_amount":10000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":8000,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":9000,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":6000,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":true}},"757":{"operation":{"name":"Ішек қатерлі ісігіндегі сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-bowel-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":4500,"max_amount":8500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":5000,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":false,"TH":false,"AT":true,"ES":true},"description":"<p>Бұл терапия ішекте зиянды жасушаларды нысанаға алып, оларды дәл жоғары энергетикалық сәулемен жою арқылы қатерлі ісікпен күреседі.</p>"},"762":{"operation":{"name":"Аналық бездің қатерлі ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-ovarian-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":48000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6000,"max_amount":11000,"currency":"USD","clinic_count":4,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":7500,"max_amount":12500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":18500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":9000,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":3,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"763":{"operation":{"name":"Саркомадағы сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-soft-tissue-sarcomas","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":28000,"max_amount":55000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":9000,"currency":"USD","clinic_count":7,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":6700,"max_amount":30000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"ES":{"amount":9000,"max_amount":16500,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":true,"ES":true}},"766":{"operation":{"name":"Ми ісігінде сәулелік терапия","alias":"radiation-therapy-for-brain-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":25000,"max_amount":45000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":6000,"max_amount":10000,"currency":"USD","clinic_count":5,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":19000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":25000,"max_amount":35000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":7000,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":true}},"783":{"operation":{"name":"Бауырдың радиоэмболизациясы","alias":"radioembolization-for-liver-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":45000,"max_amount":80000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":18600,"max_amount":26000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":24000,"max_amount":33000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":35000,"max_amount":55000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":24000,"max_amount":33000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":false},"description":"<p>Бұл терапия бауырдағы қатерлі ісікті бөгеп, жою үшін кішкентай радиоактивті шариктерді пайдаланады, жағымсыз әсерлерін азайтып, мақсатталған емдеуді қамтамасыз етеді.</p>"},"838":{"operation":{"name":"Ксофиго Радий-223","alias":"xofigo-radium-223","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":78000,"max_amount":122000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5900,"max_amount":37000,"currency":"USD","clinic_count":2,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":32000,"max_amount":44000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":28000,"max_amount":38000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":24000,"max_amount":33000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"ES":false}},"1673":{"operation":{"name":"Halcyon","alias":"halcyon","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":22000,"max_amount":34000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":9500,"max_amount":15500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":14000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":11500,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":6500,"max_amount":9500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":false,"TH":false,"AT":false,"ES":false}}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"701":{"operation":{"id":701,"name":"Жатыр мойны қатерлі ісігінде сәулелі терапия","alias":"radiotherapy-for-cervical-cancer"},"city_price":[{"amount":2500,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":2572,"name":"Каир","alias":"cairo","profile":{"city_id":2572,"city_type":"Capital and largest city of Egypt","access":["Cairo Airport (CAI), 22 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Cairo","https://visitegypt.com/news-blog/what-airport-is-in-egypt/"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]}}},"videoReviews":[{"id":"b8c75ace-4f1f-46d8-9887-d9e0b74bfdb6","link":"https://player.vimeo.com/video/1096293607?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"My companion and I were treated with such kindness — I have nothing but admiration for the entire team.","userName":"Amanda","user_name":"Amanda","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030326588-92c5121ee6fb5bedb09b0cf12abe66667acab73d0dea713b5168e6353daa6b76-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T10:47:55.613+00:00","clinicName":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","clinic":{"name":"Lokman Hekim Istanbul Hospital","alias":"lokman-hekim-istanbul"},"clinicUrl":"/clinic/lokman-hekim-istanbul/","relations":{"operations":[{"name":"Мастэктомия","alias":"mastectomy"},{"name":"Саркома кезінде жасалатын операция","alias":"removal-of-ewing-s-sarcoma"}]}},{"id":"b7a1e6f5-3dff-4271-a473-718866134d6d","link":"https://player.vimeo.com/video/1096286146?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Stay strong, stay informed, and never underestimate the power of cutting-edge treatments and a solid support system.","userName":"Randolph","user_name":"Randolph","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030316574-2e75554b099788479c44c329a4e0921804438f5ec01b95cf5caf584c386aeb01-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T11:53:30.932+00:00","clinicName":"Confraternitaet & Goldenes Kreuz Private Hospital","clinic":{"name":"Confraternitaet & Goldenes Kreuz Private Hospital","alias":"private-clinic-confraternitat-josefstadt"},"clinicUrl":"/clinic/private-clinic-confraternitat-josefstadt/","relations":{"operations":[{"name":"Бауырдың радиоэмболизациясы","alias":"radioembolization-for-liver-cancer"},{"name":"Радиожиілікті абляция","alias":"radiofrequency-ablation"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"externalReviews":[{"id":"69de3a6cd280f38272051e42","source":"google","clinic_id":6789},{"id":"69de3a7296f810d9360b54e2","source":"google","clinic_id":6789},{"id":"69de3a78d280f38272051e43","source":"google","clinic_id":6789},{"id":"69de3a7c692393f49c06b542","source":"google","clinic_id":6789},{"id":"69de3a82d280f38272051e44","source":"google","clinic_id":6789}],"updatedAt":"2026-11-12T01:20:08.929Z","activeCountries":["EG","TR","AT","ES","TH"],"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"local","days_in_clinic":30,"days_in_country":30,"rehabilitation_days":1,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":15},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"direction":{"id":10,"name":"Онкология","alias":"oncology","name_forms":{"base_form":"Онкология","form_1":"онкологияның","form_2":"онкологияға","form_3":"онкологиялық","form_4":"онколог","form_5":"онкологтың","form_6":"онкологтар","form_7":"онкологиялық","form_11":"онкологтар"}},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"therapy","fields":{"anesthesia":["none","sedation","general","regional"],"back_to_work_days":{"min":14,"max":60,"unit":"days","qualifier":"After course completion; depends on fatigue, bowel and bladder symptoms, and job physical demands. Many are off work during treatment."},"complication_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Grade 3-4 late bowel, bladder or vaginal toxicity; acute grade 3+ toxicity is higher with cisplatin, mostly haematologic."},"contraindications":["Pregnancy: needs specialist oncologic and obstetric planning (relative)","Prior high-dose pelvic radiotherapy to same area (relative; selected re-irradiation)","Active inflammatory bowel or connective tissue disease (relative)","Severe uncontrolled infection, e.g. pyometra or pelvic abscess (temporary)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":0,"unit":"nights","qualifier":"Daily external beam sessions are outpatient. Brachytherapy is often outpatient or day-case, though some centres admit patients overnight for it."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":4,"max":8,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking earlier; after course completion, strenuous exercise resumes once diarrhoea, fatigue and bladder irritation settle."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Response assessed about 3-6 months after chemoradiation; late effects emerge over years."},"fly_home_after_days":{"min":1,"max":7,"unit":"days","qualifier":"After the last brachytherapy session; depends on applicator removal, acute bowel or urinary symptoms, and oncologist clearance."},"follow_up_visits":[{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":120,"max":180,"unit":"days","qualifier":"Counted from first session. Clinical exam, usually pelvic MRI or PET-CT, to assess response."}}],"indications":["Locally advanced cervical cancer (FIGO IB3-IVA)","Early-stage disease unsuitable for surgery, or inoperable because of comorbidity","Post-hysterectomy adjuvant radiotherapy for positive nodes, margins or parametrial invasion","Palliative radiotherapy for bleeding, pain or metastatic disease"],"main_risks":["Acute fatigue, diarrhoea, abdominal cramping and bladder irritation","Skin reaction in the treated area","Haematologic toxicity, particularly with concurrent cisplatin","Vaginal stenosis and dryness, with sexual dysfunction","Premature ovarian failure and infertility in premenopausal women","Late bowel or bladder injury: proctitis, cystitis, fistula, stricture","Lymphoedema of the legs","Pelvic insufficiency fractures","Rare second malignancy"],"pain":"Radiation itself is painless. Pelvic discomfort, cramping and urinary or bowel irritation build during the course. Applicator placement and removal can hurt; usually done under sedation or anaesthesia, with analgesia.","preparation":["Pelvic MRI, PET-CT or CT staging; multidisciplinary tumour board planning","Planning CT or MRI simulation with immobilisation and skin marking","Blood tests, including kidney function if chemotherapy planned","Instruction on bladder-filling and bowel preparation for reproducible positioning","Discussion of fertility, ovarian protection and menopause effects before treatment","Treat anaemia and pelvic infection; smoking cessation advice"],"recovery_timeline":[{"phase":"During treatment (about 5-8 weeks)","description":"Weekday external beam sessions plus a few brachytherapy sessions. Fatigue, diarrhoea and urinary symptoms peak near the end; weekly oncology review.","restrictions":["Maintain hydration and manage symptoms","Avoid pregnancy","Report fever, heavy bleeding or severe diarrhoea promptly"]},{"phase":"Early recovery (weeks 1-12 after completion)","description":"Acute side effects gradually settle and energy returns. Vaginal dilator use is advised; response assessment at 3-6 months.","restrictions":["Avoid strenuous exercise until fatigue and bowel symptoms settle"]},{"phase":"Long-term surveillance","description":"Regular examinations and imaging as clinically indicated, with monitoring for late bowel, bladder, vaginal and lymphatic effects.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":30,"max":90,"unit":"days","qualifier":"After course completion, acute side effects settle over weeks; pace depends on cisplatin use and toxicity severity."},"result_longevity":"Cure is durable if complete response is achieved; most recurrences occur within 2-3 years. Surveillance continues for at least 5 years, and late effects can persist lifelong.","revision_rate_pct":null,"scars":"Non-surgical therapy; no incisions. Only small skin marking dots, and possible temporary skin discolouration in the treated area.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":28,"max":33,"unit":"visits","qualifier":"Definitive course: about 25-28 external beam fractions plus about 3-5 brachytherapy applications; cisplatin and follow-up visits excluded."},"stages":[{"code":"external_beam","label":"External beam pelvic radiotherapy, about 45-50.4 Gy in 25-28 daily fractions","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Starts on day 0 and runs about 5 weeks."}},{"code":"brachytherapy","label":"Image-guided intracavitary or interstitial brachytherapy boost","after":{"min":28,"max":42,"unit":"days","qualifier":"Starts 28-42 days after first session; course completed by about 7-8 weeks."}}],"qualifier":"Describes definitive radiotherapy with concurrent chemotherapy. Adjuvant post-hysterectomy and palliative schedules differ."},"success":{"metric":"5-year overall survival after chemoradiation","value":65,"unit":"percent","horizon":"5 years","population":"Adults with locally advanced cervical cancer (FIGO IB3-IVA) treated with definitive chemoradiation plus brachytherapy","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"External beam radiotherapy (IMRT/VMAT)","suits_whom":"Most patients with locally advanced cervical cancer and adjuvant cases","recovery":"Outpatient daily treatment; acute side effects settle over weeks after completion"},{"name":"Image-guided brachytherapy (intracavitary, with or without interstitial needles)","suits_whom":"Standard boost to the cervix and parametria after external beam therapy in definitive treatment","recovery":"Usually same-day discharge; applicator placement discomfort resolves within days"}],"treatment_conditions":["outpatient","day_case"],"treatment_duration_hours":{"min":0.25,"max":0.5,"unit":"hours","qualifier":"Per external beam session, including positioning and imaging; beam-on is minutes. Brachytherapy sessions are longer, not included."},"initial_assessment_documents":["Cervical biopsy histology report","Pelvic MRI report and images","PET-CT report and images","Staging and examination under anesthesia report (if available)","Recent blood tests including creatinine and hemoglobin","Previous surgery or chemotherapy reports (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":2,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Daily external beam plus brachytherapy takes about 7-8 weeks, so patients stay throughout; second trip only for 3-month scan."},"clinic_checks":null,"red_flags":null,"warning_signs":null,"take_home":null,"alternatives":null,"technique_details":null}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=egipet/city=cairo/procedure=lucevaa-terapia-pri-rake-sejki-matki/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"illnessesByOperation":[{"id":26,"alias":"cervical-cancer","name":"Жатыр мойнының рагы"}],"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}