{"meta":{"humanUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/","canonicalUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/","jsonUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/data.json","title":"Бухарест қаласындағы Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау), 2026: клиникалар мен бағалар","description":"Бухарест қаласындағы Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау): тексерілген пікірлері бар 1 клиниканы салыстырыңыз. Тегін жеке баға ұсынысын алыңыз.","heading":"Бухарест қаласындағы Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау): бағасы көрсетілген 1 клиника","locale":"kz","schemaVersion":"ClinicListingPageDataV1","snapshotId":"28e05533-bb668617","contentVersion":"28e05533","generatedAt":"2026-11-15T04:56:10.547Z"},"filters":{"country":"romania","city":"bucharest","procedure":"laparoscopic-ovarian-cystectomy","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":1,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"Румыния","url":"/clinics/country=romania/"},{"name":"Бухарест","url":"/clinics/country=romania/city=bucharest/"},{"name":"Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау)","url":"/clinics/country=romania/procedure=laparoscopic-ovarian-cystectomy/"}],"entities":[{"name":"Румыния","alias":"romania","type":"country","id":116},{"name":"Бухарест","alias":"bucharest","type":"city","id":2508},{"name":"Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау)","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy","type":"procedure","id":1376}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>Ponderas Academic Hospital озық гинекологиялық хирургияға маманданған, доктор Пол Станчу лапароскопиялық аналық без цистэктомиясы қызметтерін басқарады. Екі роботтандырылған платформада жұмыс істеу үшін SERGS аккредиттеген әлемдегі алғашқы гинеколог ретінде доктор Станчу күрделі аз инвазивті процедураларда тәжірибесімен бөліседі. Процедураның құны әдетте шамамен 10 470 долларды құрайды. Аурухана JCI аккредитациясына ие және хирургиялық дәлдікті кешенді операциядан кейінгі күтіммен ұштастырады.</p><doctor id=\"10751\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"why_its_ranked":"Дәлдікті арттыру үшін da Vinci Xi роботтық жүйесімен аналық без кистэктомиясы. 30 000-нан астам аз инвазивті процедура орындалды. JCI аккредиттеуінен өткен, 10 халықаралық аккредитациясы бар."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":9645.29752678807,"price_to":9645.29752678807,"currency":"USD","id":49841},"operation":{"id":1376,"name":"Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау)","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"}},{"prices":{"price_from":140,"price_to":140,"currency":"USD","id":60002},"diagnostic":{"id":128,"name":"Гинекологтың консультациясы","alias":"consultation-gynecologist"}},{"prices":{"price_from":150,"price_to":150,"currency":"USD","id":61105},"diagnostic":{"id":457,"name":"Емдеу жоспарын құрумен кеңес беру","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Ponderas Academic Hospital","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Ponderas академиялық ауруханасы — Бухарест, Румыниядағы жеке көпсалалы медициналық орталық. Клиникада 30 жылдан астам тәжірибесі бар хирургтар жұмыс істейді, әртүрлі медициналық және хирургиялық мамандықтардың мамандары бір төбенің астында жиналған.</p>\n\n<p>Аурухана JCI, SRC және IFSO-дан 10 халықаралық аккредитацияға ие, бұл Румынияда да, халықаралық деңгейде де бариатрикалық көмектің ең жоғары деңгейін растайды. Клиника денсаулық сақтау әлемдік стандарттарын ұстанып қана қоймай, оларды жүзеге асырушы болып табылады. Мұнда емделушілер келіп, қазіргі заманғы медициналық мекемеде сапалы ем ала алатындарын біледі, мекен-жайына қарамастан.</p>\n\n<p>Ponderas-та емделушілерге толыққанды медициналық көмек ұсынылады: мұқият диагностика және хирургиялық емдеуден мұқият кейінгі бақылау мен ұзақ мерзімді сүйемелдеуге дейін.</p>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Ponderas Academic Hospital modern glass facade in Bucharest, Romania"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Modern waiting area at Ponderas Academic Hospital with circular seating"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Bright hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern decor and wall art"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern and clean interior"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Румыния","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Бухарест","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Бариатрия және метаболикалық хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"JCI Халықаралық Біріккен Комиссиясының аккредитациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Хирургия саласындағы бағалау корпорациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Роботталған хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Тік ішек-қарын хирургиясы саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":44},"doctors":{"doctors":[{"card_text":"<p>Доктор Банаку Ponderas академиялық ауруханасында лапароскопиялық аналық без цистэктомиясы бойынша маманданған, дәлдікті пациентке бағытталған тәсілмен ұштастырады.</p><ul><li>Күрделі гинекологиялық аурулар бойынша тәжірибесі бар акушер-гинеколог кеңесшісі</li><li>Эндометриозға және жеке емдеу жоспарларына ерекше назар аудару</li><li>Кешенді күтім көрсету үшін көпсалалы топтарда жұмыс істейді</li><li>Қауіпсіздікке бағытталған заманауи медициналық ортада тәжірибе жүргізеді</li></ul>","doctor":{"id":11322,"alias":"banacu-mihail","name":"Banacu Mihail ","clinic_id":6339,"photo":"doctor/698b2e7c7751c","first_year_working":2011,"created_at":"2026-02-10T13:11:23.017+00:00","short_description":"<p>Д-р Михай Банаку — Бухаресттегі Ponderas академиялық ауруханасының акушер-гинеколог кеңесшісі. Ол эндометриозға баса назар аудара отырып, күрделі гинекологиялық ауруларды емдеуге маманданған. Д-р Банаку роботтандырылған хирургия саласындағы жетістіктерімен танылған JCI аккредиттелген мекемесінде ота жасайды. Ол жүктілікті бақылаудың толық спектрін, соның ішінде табиғи босану мен кесар тілігін қамтамасыз етеді.</p><ul><li>Гистерэктомия және миомэктомия процедуралары үшін Da Vinci роботтандырылған жүйесін қолданады.</li><li>Миомалар мен аналық без кисталарына лапароскопиялық және гистероскопиялық оталар жасайды.</li><li>Эндометриозды аз инвазивті лапароскопиялық әдістермен емдейді.</li><li>SRC стандарттарын қоса алғанда, он халықаралық аккредитациясы бар клиникада жұмыс істейді.</li></ul>","specialities":[{"id":"oag.001","name":"Obstetrician-gynecologist","illness_kind_id":35}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Ponderas Academic Hospital","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Ponderas академиялық ауруханасы — Бухарест, Румыниядағы жеке көпсалалы медициналық орталық. Клиникада 30 жылдан астам тәжірибесі бар хирургтар жұмыс істейді, әртүрлі медициналық және хирургиялық мамандықтардың мамандары бір төбенің астында жиналған.</p>\n\n<p>Аурухана JCI, SRC және IFSO-дан 10 халықаралық аккредитацияға ие, бұл Румынияда да, халықаралық деңгейде де бариатрикалық көмектің ең жоғары деңгейін растайды. Клиника денсаулық сақтау әлемдік стандарттарын ұстанып қана қоймай, оларды жүзеге асырушы болып табылады. Мұнда емделушілер келіп, қазіргі заманғы медициналық мекемеде сапалы ем ала алатындарын біледі, мекен-жайына қарамастан.</p>\n\n<p>Ponderas-та емделушілерге толыққанды медициналық көмек ұсынылады: мұқият диагностика және хирургиялық емдеуден мұқият кейінгі бақылау мен ұзақ мерзімді сүйемелдеуге дейін.</p>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Ponderas Academic Hospital modern glass facade in Bucharest, Romania"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Modern waiting area at Ponderas Academic Hospital with circular seating"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Bright hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern decor and wall art"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern and clean interior"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Румыния","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Бухарест","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Бариатрия және метаболикалық хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"JCI Халықаралық Біріккен Комиссиясының аккредитациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Хирургия саласындағы бағалау корпорациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Роботталған хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Тік ішек-қарын хирургиясы саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"}]},"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":9645.29752678807,"price_to":9645.29752678807,"currency":"USD","id":49841},"operation":{"id":1376,"name":"Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау)","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"}}]},{"card_text":"<p>Екі роботтандырылған платформаны пайдаланып ота жасауға SERGS аккредиттеген әлемдегі алғашқы гинеколог – доктор Станчу Ponderas академиялық ауруханасында күрделі аз инвазивті процедураларға маманданған.</p><ul><li>Гинекологиялық онкология және роботтандырылған хирургия бойынша субмаман</li><li>Royal Marsden ауруханасында және басқа да беделді орталықтарда оқыған</li><li>Жас онкологиялық науқастар үшін фертильділікті сақтайтын оталар жасайды</li><li>Жетекші халықаралық журналдарда көптеген жарияланымдары бар</li><li>ESGO, BSCCP және IOTA сертификаттарына ие</li></ul>","doctor":{"id":10751,"alias":"paul-stanciu","name":"Paul Stanciu ","clinic_id":6339,"first_year_working":2015,"created_at":"2025-10-07T08:48:10.535+00:00","short_description":"<p>Д-р Паул Станчу — екі түрлі роботтандырылған платформада жұмыс істеуге аккредиттелген әлемдегі алғашқы гинеколог. Ол Ponderas академиялық ауруханасында гинекологиялық онкология және роботтандырылған хирургия бойынша маманданған. Д-р Станчу Ұлыбританиядағы Корольдік Марсден ауруханасын қоса алғанда, беделді орталықтарда білім алған.</p><ul><li>SERGS, ESGO, BSCCP және IOTA сертификаттарына ие.</li><li>Эндометриоз кезіндегі күрделі процедураларды және фертильділікті сақтайтын онкологиялық операцияларды орындайды.</li><li>Ұлттық және халықаралық медициналық конференцияларда 100-ден астам баяндама жасаған.</li><li>JCI аккредиттеуінен өткен және Роботтандырылған хирургияның озық орталығы деп танылған ауруханада жұмыс істейді.</li></ul>","specialities":[{"id":"oag.002","name":"Gynecologist","illness_kind_id":35},{"id":"onc.002","name":"Gynecologic oncologist","illness_kind_id":10}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Ponderas Academic Hospital","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Ponderas академиялық ауруханасы — Бухарест, Румыниядағы жеке көпсалалы медициналық орталық. Клиникада 30 жылдан астам тәжірибесі бар хирургтар жұмыс істейді, әртүрлі медициналық және хирургиялық мамандықтардың мамандары бір төбенің астында жиналған.</p>\n\n<p>Аурухана JCI, SRC және IFSO-дан 10 халықаралық аккредитацияға ие, бұл Румынияда да, халықаралық деңгейде де бариатрикалық көмектің ең жоғары деңгейін растайды. Клиника денсаулық сақтау әлемдік стандарттарын ұстанып қана қоймай, оларды жүзеге асырушы болып табылады. Мұнда емделушілер келіп, қазіргі заманғы медициналық мекемеде сапалы ем ала алатындарын біледі, мекен-жайына қарамастан.</p>\n\n<p>Ponderas-та емделушілерге толыққанды медициналық көмек ұсынылады: мұқият диагностика және хирургиялық емдеуден мұқият кейінгі бақылау мен ұзақ мерзімді сүйемелдеуге дейін.</p>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Ponderas Academic Hospital modern glass facade in Bucharest, Romania"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Modern waiting area at Ponderas Academic Hospital with circular seating"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Bright hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern decor and wall art"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern and clean interior"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Румыния","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Бухарест","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Бариатрия және метаболикалық хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"JCI Халықаралық Біріккен Комиссиясының аккредитациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Хирургия саласындағы бағалау корпорациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Роботталған хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Тік ішек-қарын хирургиясы саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"}]},"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":9645.29752678807,"price_to":9645.29752678807,"currency":"USD","id":49841},"operation":{"id":1376,"name":"Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау)","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"}}]}],"meta":{"total_count":2,"total_pages":1}},"reviews":{"reviews":[],"meta":{"total_count":0,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"Германия","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Грекия","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"Египет","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Испания","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Италия","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"Литва","alias":"lithuania","iso_code":"LT"},{"name":"Мексика","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Оңтүстік Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Польша","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"Румыния","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"Таиланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Түркия","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Украина","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Қытай","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Үндістан","alias":"india","iso_code":"IN"}],"cities":[{"name":"Бухарест","alias":"bucharest"}],"operations":[{"name":"Кіндік терісін кесу","alias":"circumcision"},{"name":"Шап жарығын алып тастау","alias":"inguinal-hernia-surgery"},{"name":"Гистерэктомия (жатырды алып тастау)","alias":"hysterectomy"},{"name":"Хирургиялық емдеу","alias":"surgery"},{"name":"Вазэктомия","alias":"vasectomy"},{"name":"Асқазанның резекциясы","alias":"stomach-resection"},{"name":"Бүйректі алып тастау","alias":"nephrectomy"},{"name":"Өт қалтасын резекциялау","alias":"resection-of-gallbladder"},{"name":"Аналық бездің ксстасын алып тастау","alias":"excision-of-varian-or-paraovarian-cyst"},{"name":"Өңеш тесігінің жарығын пластика жасау","alias":"hiatal-hernia-repair"},{"name":"Сүт безі қатерлі ісігіндегі операция","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"Мұрынның полипін алып тастау","alias":"nasal-polyp-surgery"},{"name":"Соқырішекті алып тастау","alias":"appendectomy"},{"name":"Құрсақ қуысының өт қабын алып тастау","alias":"sholecystectomy"},{"name":"Геморрой түйіндерін латекс сақиналарымен байлау","alias":"rubber-band-ligation-of-hemorrhoids"},{"name":"Ұйқы безінің қатерлі ісігіндегі операция","alias":"pancreatic-cancer-surgery"},{"name":"Эндоскопиялық Ретроградты Холангиопанкреатография (ЭРХПГ)","alias":"endoscopic-retrograde-cholangiopancreatography-ercp"},{"name":"Уиппл операциясы","alias":"whipple-surgery"},{"name":"Өкпе рагын емдеу үшін операция","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"Бауырды резекциялау","alias":"liver-resection"},{"name":"Менингиоманы алып тастау","alias":"removal-of-meningioma"},{"name":"Колеэктомия (тоқ ішекті резекциялау)","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"Қуықты алып тастау","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"Тік ішекті резекциялау","alias":"rectal-resection"},{"name":"Лампэктомия","alias":"lumpectomy"},{"name":"Фиброаденоманы алып тастау","alias":"surgical-excision-of-fibroadenoma"},{"name":"Гастрэктомия","alias":"gastroectomy"},{"name":"Гистероскопиялық полипэктомия","alias":"hysteroscopic-polypectomy"},{"name":"Лапароскопиялық миомэктомия","alias":"laparoscopic-myomectomy"},{"name":"Ұрық безі ісігін алып тастау","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау)","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"},{"name":"Бүйректі резекциялау","alias":"kidney-sparing-surgery"},{"name":"Қуықты алып тастау және қалпына келтіру","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"Жіңішке ішекті резекциялау","alias":"small-intestine-surgery"},{"name":"Операциядан кейінгі жарықты алып тастау","alias":"incisional-hernia-repair"},{"name":"Аналық бездің қатерлі ісігіне операция","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"Аналық бездерді алып тастау","alias":"laparoscopic-oophorectomy-ovary-removal-surgery"},{"name":"Гистероскопиялық миомэктомия","alias":"hysteroscopic-myomectomy"},{"name":"Лапароскопиялық простатэктомия","alias":"laparoscopic-prostatectomy"},{"name":"Пиелопластика","alias":"pyeloplasty"},{"name":"Глиобластоманы алып тастау","alias":"resection-of-glioblastoma"},{"name":"Қуықасты безінің аденомасын Да Винчи Роботы арқылы алып тастау","alias":"da-vinci-prostatic-adenomectomy"},{"name":"Лапароскопиялық шап жарығын пластикасы","alias":"laparoscopic-inguinal-hernia-repair"},{"name":"Дистальды панкреатэктомия","alias":"distal-pancreatectomy"},{"name":"Өкпенің сегменттік резекциясы","alias":"lung-segmentectomy"},{"name":"Тоқ ішекті резекциялау","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"Өкпенің сына тәрізді резекциясы","alias":"wedge-resection"},{"name":"Да Винчи роботының көмегімен гастрэктомия","alias":"da-vinci-gastroectomy"},{"name":"Лапароскопиялық тотальді мезоректумэктомия","alias":"laparoscopic-mesorectumrctonomy"}],"diagnostics":[{"name":"Кеуде қуысының КТ","alias":"ct-of-the-chest"},{"name":"Интервенциялық радиологтың консультациясы","alias":"consultation-with-an-interventional-radiologist"},{"name":"Хирургтың кеңесі","alias":"surgical-consultation"}],"illnesses":[{"name":"Геморрой","alias":"hemorrhoids"},{"name":"Шап жарығы","alias":"inguinal-hernia"},{"name":"Операциядан кейінгі жарық","alias":"incisional-hernia"},{"name":"Өңеш тесігінің жарығы диафрагмасы","alias":"hiatal-hernia"}],"illnessKinds":[{"name":"Хирургия","alias":"surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"Хирургия","alias":"surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"Кіндік терісін кесу","alias":"circumcision","type":"operation","id":824},{"name":"Липоманы алып тастау","alias":"lipoma-removal","type":"operation","id":889},{"name":"Шап жарығын алып тастау","alias":"inguinal-hernia-surgery","type":"operation","id":600},{"name":"Гистерэктомия (жатырды алып тастау)","alias":"hysterectomy","type":"operation","id":278},{"name":"Хирургиялық емдеу","alias":"surgery","type":"operation","id":859},{"name":"Емдеу жоспарын құрумен кеңес беру","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Әйелдердегі қатерлі ісіктерді ерте анықтау","alias":"early-detection-of-malignant-diseases-for-women","type":"diagnostic","id":630},{"name":"Хирургтың кеңесі","alias":"surgical-consultation","type":"diagnostic","id":107},{"name":"Онлайн-хирург кеңес беру","alias":"online-consultation-with-surgeon","type":"diagnostic","id":593},{"name":"МРТ нәтижелерін қайта қарау","alias":"revision-of-mri-results","type":"diagnostic","id":453},{"name":"Геморрой","alias":"hemorrhoids","type":"illness","id":14},{"name":"Келоидты тыртықтар","alias":"keloid-scars","type":"illness","id":2055},{"name":"Шап жарығы","alias":"inguinal-hernia","type":"illness","id":519},{"name":"Лимфостаз","alias":"lymphostasis","type":"illness","id":171},{"name":"Кіндік жарығы","alias":"umbilical-hernia","type":"illness","id":569}],"operationPrices":{"operation_prices":{"1376":{"operation":{"name":"Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау)","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":9500,"max_amount":17500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":3300,"max_amount":7100,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":2800,"max_amount":4200,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":5200,"max_amount":7600,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"ES":{"amount":9000,"max_amount":16800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"RO":{"amount":9600,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":true,"DE":false,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":true,"KR":true,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":false,"AU":false,"IN":false,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"EG":true,"GR":true,"RO":true}}}},"cityPrices":{"operation_prices":{"1376":{"operation":{"id":1376,"name":"Лапароскопиялық цистэктомия (аналық бездің кистасын алып тастау)","alias":"laparoscopic-ovarian-cystectomy"},"city_price":[{"amount":9600,"max_amount":0,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from","price_source":"tariff","scope":"city","city":{"id":2508,"name":"Бухарест","alias":"bucharest","profile":{"city_id":2508,"city_type":"Capital and largest city of Romania","access":["Henri Coandă Airport (OTP), 17 km from the city center"],"sources":["https://en.wikipedia.org/wiki/Bucharest","https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_Coandă_International_Airport"],"status":"ok","checked_at":"2026-11-03"}}}]}}},"videoReviews":[{"id":"cd689b88-8416-40ed-b934-862782950d37","link":"https://player.vimeo.com/video/1074627805?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Traveling from Spain to Istanbul for a liposuction was a life-changing experience.","userName":"Valentina","user_name":"Valentina","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2004017747-38ebfea0f81718d5e24dcd17c32b8d8e297a42128dff0f5fb7951fcd06d9ea12-d?mw=900&mh=1600&q=70","updated_at":"2025-06-13T13:49:59.847+00:00","clinicName":"Istanbul Aesthetic Plastic Surgery Center","clinic":{"name":"Istanbul Aesthetic Plastic Surgery Center","alias":"istanbul-aesthetic-plastic-surgery-clinic"},"clinicUrl":"/clinic/istanbul-aesthetic-plastic-surgery-clinic/","relations":{"operations":[{"name":"Липосакция","alias":"liposuction"},{"name":"Тумесцентті липосакция","alias":"tumescent-liposuction"}]}},{"id":"b7a1e6f5-3dff-4271-a473-718866134d6d","link":"https://player.vimeo.com/video/1096286146?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479","description":"Stay strong, stay informed, and never underestimate the power of cutting-edge treatments and a solid support system.","userName":"Randolph","user_name":"Randolph","preview":"https://i.vimeocdn.com/video/2030316574-2e75554b099788479c44c329a4e0921804438f5ec01b95cf5caf584c386aeb01-d?mw=600&mh=1067&q=70","updated_at":"2025-06-26T11:53:30.932+00:00","clinicName":"Confraternitaet & Goldenes Kreuz Private Hospital","clinic":{"name":"Confraternitaet & Goldenes Kreuz Private Hospital","alias":"private-clinic-confraternitat-josefstadt"},"clinicUrl":"/clinic/private-clinic-confraternitat-josefstadt/","relations":{"operations":[{"name":"Бауырдың радиоэмболизациясы","alias":"radioembolization-for-liver-cancer"},{"name":"Радиожиілікті абляция","alias":"radiofrequency-ablation"}]}}],"hasVideoReviewsByContext":true,"responsibleDoctor":{"id":619,"alias":"abduelcabbar-kartal","name":"Abdulcabbar Kartal","photo":"doctor/620a4b22b682d","advisory_text":"Доцент доктор Абдулкаббар Картал - HIPEC және бариатриялық хирургияға маманданған тоқ ішек және жалпы хирург. Ол Еуропалық колопроктология қоғамының (FEBS-C) сертификатына ие және 500-ден астам бариатриялық операция жасаған.","advisoryText":"Доцент доктор Абдулкаббар Картал - HIPEC және бариатриялық хирургияға маманданған тоқ ішек және жалпы хирург. Ол Еуропалық колопроктология қоғамының (FEBS-C) сертификатына ие және 500-ден астам бариатриялық операция жасаған.","specialities":[{"id":"sur.006","name":"Colorectal surgeon","illness_kind_id":33},{"id":"sur.010","name":"General surgeon","illness_kind_id":33}]},"updatedAt":"2026-11-07T06:56:55.000Z","activeCountries":["RO","TR","AT","ES","TH"],"operationIndicators":{"details":{"days_in_clinic":0,"days_in_country":0,"rehabilitation_days":0,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":0},"illness_kind_details":{"requests_processed":7852}},"direction":{"id":33,"name":"Хирургия","alias":"surgery","name_forms":{"base_form":"Хирургия","form_1":"хирургияның","form_2":"хирургияға","form_3":"хирургиялық","form_4":"хирург","form_5":"хирургтың","form_6":"хирургтар","form_7":"хирургиялық","form_11":"хирургтар"}},"illness_kind":{"id":33,"name":{"en":"Surgery"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":5,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Desk or light work after uncomplicated laparoscopic cystectomy; physical work may take longer."},"complication_rate_pct":{"min":2,"max":8,"unit":"percent","qualifier":"Any perioperative complication within 30 days, including conversion; serious ones under 2%"},"contraindications":["Suspected ovarian malignancy (relative; needs oncologic approach)","Late pregnancy unsuitable for laparoscopy (relative)","Severe cardiopulmonary disease precluding anesthesia or pneumoperitoneum","Uncorrected coagulopathy","Active pelvic infection (relative; usually treated first)","Dense adhesions or huge cyst (relative; open surgery possible)"],"days_in_clinic":{"min":0,"max":1,"unit":"nights","qualifier":"Usually same-day discharge or one overnight stay for uncomplicated cases."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":2,"max":4,"unit":"weeks","qualifier":"Light activity earlier; strenuous exercise and heavy lifting after surgeon clearance."},"final_result_months":{"min":1,"max":3,"unit":"months","qualifier":"Full healing and return of normal ovarian function/symptom resolution; histology result available within about 1-2 weeks."},"fly_home_after_days":{"min":3,"max":7,"unit":"days","qualifier":"Short-haul flights are often cleared after 3-5 days; longer flights and residual gas pain or surgeon clearance may extend it."},"follow_up_visits":[{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"Review of histology and wound healing."}},{"purpose":"assessment","requirement":"conditional","after":{"min":30,"max":90,"unit":"days","qualifier":"Clinical or ultrasound reassessment, e.g., for recurrence or ovarian reserve concerns."}}],"indications":["Symptomatic benign ovarian cysts (pain, pressure) not resolving with observation","Persistent or enlarging endometrioma, dermoid, or cystadenoma","Torsion risk or rupture-related symptoms (selected cases)"],"main_risks":["Bleeding","Infection","Reduced ovarian reserve from removal of normal ovarian tissue","Injury to bowel, bladder, ureter or vessels","Cyst recurrence","Postoperative adhesions","Anesthesia-related and pneumoperitoneum-related complications","Conversion to open surgery"],"pain":"Mild to moderate pain in the first few days, plus shoulder-tip pain from gas; usually controlled with oral analgesics.","preparation":["Pelvic ultrasound or MRI, sometimes tumor markers","Pre-anesthesia assessment and routine blood tests","Pregnancy test","Fasting before general anesthesia per anesthesia team","Discussion of fertility goals and ovarian reserve","Review of medications with the surgical team"],"recovery_timeline":[{"phase":"Day of surgery","description":"Recovery from anesthesia, early walking, discharge the same day or next morning.","restrictions":["No driving","Avoid heavy activity"]},{"phase":"Days 2-7","description":"Gradual decrease of pain, bloating and shoulder pain; small incisions heal.","restrictions":["No heavy lifting","Keep incisions clean and dry"]},{"phase":"Weeks 2-4","description":"Return to normal daily activity and gradual return to exercise.","restrictions":["Avoid strenuous exercise until week 4","No sexual activity until about week 2"]}],"rehabilitation_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery for daily activities after uncomplicated surgery."},"result_longevity":"The removed cyst is permanent, but new cysts or endometrioma recurrence can occur; risk depends on underlying cause.","revision_rate_pct":{"min":5,"max":15,"unit":"percent","qualifier":"Repeat surgery for cyst recurrence within 2-5 years; higher for endometrioma, lower for other benign cysts"},"scars":"Usually 3-4 small incisions of about 0.5-1.5 cm, typically fading to inconspicuous scars.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operative procedure."},"stages":[{"code":"surgery","label":"Laparoscopic cystectomy","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Performed on day of procedure."}}],"qualifier":"One surgery for a typical unilateral uncomplicated case."},"success":{"metric":"Symptom relief (pain resolution) after cystectomy","value":85,"unit":"percent of patients","horizon":"3 months","population":"Adult women with symptomatic benign ovarian cysts, including endometrioma","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"Standard multiport laparoscopic stripping cystectomy","suits_whom":"Most benign cysts, including endometriomas and dermoids, in patients wanting ovarian preservation.","recovery":"Typically same-day or 1-night stay, return to light work in about 1-2 weeks."},{"name":"Single-incision (single-port) laparoscopic cystectomy","suits_whom":"Selected patients with simple benign cysts and an experienced surgeon, for cosmetic preference.","recovery":"Similar to multiport recovery."}],"treatment_conditions":["day_case","inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":0.5,"max":2,"unit":"hours","qualifier":"Operative time for a single uncomplicated unilateral cyst; longer for endometriomas or adhesions."},"initial_assessment_documents":["Pelvic ultrasound report","Pelvic MRI report","Tumor marker results (CA-125)","AMH ovarian reserve test result","Previous gynecologic surgery reports","Recent blood test results"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single-stage surgery; stay about 5-7 days including pre-op tests, surgery and discharge. Follow-up can be done remotely or at home."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Ask how the surgeon plans to remove the cyst intact if cancer is suspected, because that is important","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.acog.org/womens-health/faqs/ovarian-cysts","host":"acog.org","quote":"If cancer is suspected, it is important to remove the cyst intact.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Ask whether the planned approach is laparoscopic or open, since open surgery can be needed for large cysts or suspected cancer","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.acog.org/womens-health/faqs/ovarian-cysts","host":"acog.org","quote":"Open surgery may be done if cancer is suspected or if the cyst is too large to be removed by laparoscopy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Confirm the surgeon is trained and experienced in the exact procedure you are considering, not just in surgery generally","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Verify that the surgeon is trained and experienced in performing the procedure you are considering.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Ask for certification information and the name of the body that certified the surgical setting","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.isaps.org/discover/patients-home/considering-your-procedure-abroad/finding-a-surgeon-abroad/","host":"isaps.org","quote":"Ask for certification information and the name of the certifying body when assessing a surgical setting.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Check that the surgeon who consults with you is the same person who will carry out the procedure","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Check that the surgeon you consult with, will be the same person carrying out the procedure.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Heavy bleeding","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"heavy bleeding severe pain or swelling in your abdomen a high temperature (fever) dark or smelly vaginal discharge","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Severe pain or swelling in your belly","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"heavy bleeding severe pain or swelling in your abdomen a high temperature (fever) dark or smelly vaginal discharge","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Dark or smelly vaginal discharge","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"heavy bleeding severe pain or swelling in your abdomen a high temperature (fever) dark or smelly vaginal discharge","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W4","text":"Severe difficulty breathing","urgency":"emergency","general":false,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/laparoscopy/","host":"nhs.uk","quote":"you have a very fast heartbeat you have pain in your chest you have severe difficulty breathing – you're gasping, choking or not able to get words out","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"W5","text":"A high temperature (fever)","urgency":"contact_clinic","general":true,"source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"heavy bleeding severe pain or swelling in your abdomen a high temperature (fever) dark or smelly vaginal discharge","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"ok","items":[{"id":"A1","text":"Your cyst is particularly large or might be cancerous","name":"Laparotomy","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/ovarian-cyst/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"If your cyst is particularly large, or there's a chance it could be cancerous, a laparotomy may be recommended.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200},"operation_id":null}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"standard-multiport","name":"Standard multiport laparoscopic stripping cystectomy","how_it_works":{"text":"Several small cuts let the surgeon pass instruments through the abdomen","source":{"url":"https://www.nhs.uk/tests-and-treatments/laparoscopy/","host":"nhs.uk","quote":"If you're having surgery, more small cuts may need to be made in your tummy for the surgeon to pass their tools through.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"single-incision-laparoscopic","name":"Single-incision (single-port) laparoscopic cystectomy","how_it_works":{"status":"missing","reason":"no_official_source"},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=rumuniya/city=buharest/procedure=laparoskopicheskaya-cistektomiya-udalenie-kisty-yaichnika/"}],"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"illnessesByOperation":[{"id":330,"alias":"ovarian-cyst","name":"Аналық безінің кистасы"}],"rendersOffersList":false,"fewClinics":true,"topCountriesCount":0}