{"meta":{"humanUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=lung-cancer-surgery/best/","canonicalUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=lung-cancer-surgery/best/","jsonUrl":"https://kz.bookimed.com/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=lung-cancer-surgery/best/data.json","title":"Best clinics for Өкпе рагын емдеу үшін операция in Румыния — Ratings & Reviews | Bookimed","description":"1 top-rated clinics for Өкпе рагын емдеу үшін операция in Румыния. Compare rankings, prices, and patient reviews on Bookimed.","heading":"Best clinics for Өкпе рагын емдеу үшін операция in Румыния","locale":"kz","schemaVersion":"ClinicBestPageDataV1","snapshotId":"8daab218-de9d12d3","contentVersion":"8daab218","generatedAt":"2026-11-15T17:01:05.776Z"},"filters":{"country":"romania","city":"bucharest","procedure":"lung-cancer-surgery","page":1},"pagination":{"page":1,"totalCount":1,"totalPages":1},"breadcrumbs":[{"name":"Home","url":"/"},{"name":"Clinics","url":"/clinics/"},{"name":"Румыния","url":"/clinics/country=romania/"},{"name":"Бухарест","url":"/clinics/country=romania/city=bucharest/"},{"name":"Өкпе рагын емдеу үшін операция","url":"/clinics/country=romania/procedure=lung-cancer-surgery/"},{"name":"Best","url":"/clinics/country=romania/city=bucharest/procedure=lung-cancer-surgery/best/"}],"entities":[{"name":"Румыния","alias":"romania","type":"country","id":116},{"name":"Бухарест","alias":"bucharest","type":"city","id":2508},{"name":"Өкпе рагын емдеу үшін операция","alias":"lung-cancer-surgery","type":"procedure","id":374}],"clinics":{"clinics":[{"text":"<p>Ponderas Academic Hospital торакальды хирургия тобы өкпе обырын емдеудің аз инвазивті процедураларына, соның ішінде da Vinci Xi жүйесімен роботтандырылған хирургияға және бейне-торакоскопиялық хирургияға (VATS) маманданған. Торакальды хирургия маманы доктор Феликс Добритойу тезірек қалпына келу үшін роботтандырылған және VATS техникаларын қолдана отырып, күрделі өкпе резекцияларын орындайды. Процедураның құны әдетте 5 600-ден 23 000 долларға дейін тұрады. JCI аккредиттелген аурухана кешенді диагностиканы, хирургиялық араласуды және операциядан кейінгі бақылауды ұсынады.</p><doctor id=\"10575\"></doctor>","text_type":"mt_wow_description","best_texts":{"techniques":"Видеоторакоскопиялық лобэктомия, роботтық лобэктомия, видеоторакоскопиялық пневмонэктомия, роботтық пневмонэктомия, сегментэктомия","why_its_ranked":"Торакальды хирург VATS және da Vinci Xi роботтық жүйесін пайдаланып, өкпе обырына операция жасайды — тіліктері кішірек. JCI аккредиттеген ауруханада 30 000-нан астам операция және 1 500 роботтық процедура жасалған."},"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}],"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":5125.196918249381,"price_to":21162.103404384543,"currency":"USD","id":49783},"operation":{"id":374,"name":"Өкпе рагын емдеу үшін операция","alias":"lung-cancer-surgery"}},{"prices":{"price_from":220.43857712900567,"price_to":220.43857712900567,"currency":"USD","id":48469},"diagnostic":{"id":9,"name":"Колоноскопия","alias":"colonoscopy"}},{"prices":{"price_from":150,"price_to":150,"currency":"USD","id":61105},"diagnostic":{"id":457,"name":"Емдеу жоспарын құрумен кеңес беру","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan"}}],"reviews":[],"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Ponderas Academic Hospital","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Ponderas академиялық ауруханасы — Бухарест, Румыниядағы жеке көпсалалы медициналық орталық. Клиникада 30 жылдан астам тәжірибесі бар хирургтар жұмыс істейді, әртүрлі медициналық және хирургиялық мамандықтардың мамандары бір төбенің астында жиналған.</p>\n\n<p>Аурухана JCI, SRC және IFSO-дан 10 халықаралық аккредитацияға ие, бұл Румынияда да, халықаралық деңгейде де бариатрикалық көмектің ең жоғары деңгейін растайды. Клиника денсаулық сақтау әлемдік стандарттарын ұстанып қана қоймай, оларды жүзеге асырушы болып табылады. Мұнда емделушілер келіп, қазіргі заманғы медициналық мекемеде сапалы ем ала алатындарын біледі, мекен-жайына қарамастан.</p>\n\n<p>Ponderas-та емделушілерге толыққанды медициналық көмек ұсынылады: мұқият диагностика және хирургиялық емдеуден мұқият кейінгі бақылау мен ұзақ мерзімді сүйемелдеуге дейін.</p>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Ponderas Academic Hospital modern glass facade in Bucharest, Romania"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Modern waiting area at Ponderas Academic Hospital with circular seating"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Bright hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern decor and wall art"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern and clean interior"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Румыния","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Бухарест","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Бариатрия және метаболикалық хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"JCI Халықаралық Біріккен Комиссиясының аккредитациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Хирургия саласындағы бағалау корпорациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Роботталған хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Тік ішек-қарын хирургиясы саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"}],"agency_settings":[{"setting_name":"is_new","setting_value":"0"},{"setting_name":"kids_only","setting_value":"0"}]}}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"clinicsMeta":{"total_count":1,"total_pages":1},"clinicsCount":1,"clinicsCountByEntity":{"clinic_count":104},"doctors":{"doctors":[{"card_text":"<p>Минималды инвазивті роботтандырылған кеуде хирургиясы бойынша маманданған – доктор Добрицою Ponderas академиялық ауруханасында өкпеге дәл ота жасайды.</p><ul><li>da Vinci Xi жүйесін қолданатын роботтық хирургия бойынша сарапшы</li><li>Қалпына келтіру уақытын қысқарту үшін унипортальды VATS орындайды</li><li>Күрделі өкпе және медиастинальды резекциялар бойынша білікті</li><li>Операциядан кейінгі плевралық дренажсыз процедураларды ұсынады</li></ul>","doctor":{"id":10575,"alias":"felix-dobritoiu","name":"Felix Dobritoiu","clinic_id":6339,"photo":"doctor/68b574671f043","first_year_working":2015,"created_at":"2025-09-01T10:24:37.850+00:00","short_description":"<p>Д-р Феликс Добритойу — Бухарестегі Ponderas академиялық ауруханасының кеуде хирургы. Ол da Vinci Xi жүйесін қолдана отырып, роботтандырылған кеуде оталарын жасайды. Д-р Добритойу ересектер мен балаларды емдейді. Ол пациенттердің тезірек қалпына келуін қамтамасыз ету үшін шағын тілік әдістеріне назар аударады. Оның ауруханасы JCI аккредитациясына ие және роботтандырылған хирургия бойынша озық тәжірибе орталығы ретінде жұмыс істейді.</p><ul><li>Бейне-көмекші торакоскопиялық хирургияға (VATS), соның ішінде унипортальды әдістерге маманданған.</li><li>Күрделі өкпе резекциясын, медиастиноскопияны және бронхоскопияны орындайды.</li><li>Өкпе обырын, тимоманы, қалқанша безінің обырын және аденокарциноманы емдейді.</li><li>Nuss процедурасын қолдана отырып, кеуде қабырғасының деформациялары үшін стернохондропластиканы ұсынады.</li></ul>","specialities":[{"id":"sur.003","name":"Thoracic surgeon","illness_kind_id":33}],"statistics":{"review_count":0,"review_score":0}},"clinic":{"id":6339,"alias":"ponderas-academic-hospital","name":"Ponderas Academic Hospital","logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/clinic_logo/6339-6ac3a2e23c725.png","short_description":"<p>Ponderas академиялық ауруханасы — Бухарест, Румыниядағы жеке көпсалалы медициналық орталық. Клиникада 30 жылдан астам тәжірибесі бар хирургтар жұмыс істейді, әртүрлі медициналық және хирургиялық мамандықтардың мамандары бір төбенің астында жиналған.</p>\n\n<p>Аурухана JCI, SRC және IFSO-дан 10 халықаралық аккредитацияға ие, бұл Румынияда да, халықаралық деңгейде де бариатрикалық көмектің ең жоғары деңгейін растайды. Клиника денсаулық сақтау әлемдік стандарттарын ұстанып қана қоймай, оларды жүзеге асырушы болып табылады. Мұнда емделушілер келіп, қазіргі заманғы медициналық мекемеде сапалы ем ала алатындарын біледі, мекен-жайына қарамастан.</p>\n\n<p>Ponderas-та емделушілерге толыққанды медициналық көмек ұсынылады: мұқият диагностика және хирургиялық емдеуден мұқият кейінгі бақылау мен ұзақ мерзімді сүйемелдеуге дейін.</p>","images":[{"base_url":"clinic/67a24987bda86","title":"Ponderas Academic Hospital modern glass facade in Bucharest, Romania"},{"base_url":"clinic/67a24a1a3740d","title":"Modern waiting area at Ponderas Academic Hospital with circular seating"},{"base_url":"clinic/67a249b0bd7b9","title":"Bright hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern decor and wall art"},{"base_url":"clinic/67a24aa92c12d","title":"Hospital corridor at Ponderas Academic Hospital, modern and clean interior"}],"flags":[{"name":"has_active_agencies","value":true},{"name":"is_hide","value":false}],"geo":{"country":{"name":"Румыния","id":116,"alias":"romania","iso_code":"RO"},"city":{"name":"Бухарест","id":2508,"alias":"bucharest"},"address":"Str. Nicolae Caramfil 85A, sector 1, Bucuresti, Romania"},"rating":{"rating":5,"google":3,"percent_of_satisfied_clients":98},"statistics":{"number_of_reviews":5,"doctors_number":218,"year_foundation":2010},"accreditations":[{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc2b909d3bff.jpeg","name":"Бариатрия және метаболикалық хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5cfa0ad8c533a.jpeg","name":"JCI Халықаралық Біріккен Комиссиясының аккредитациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00265ea617.jpeg","name":"Хирургия саласындағы бағалау корпорациясы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc0068d86f97.jpeg","name":"Роботталған хирургия саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"},{"logo":"https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/bookimed/accreditations/5dc00432c38f9.jpeg","name":"Тік ішек-қарын хирургиясы саласындағы озық тәжірибе орталығы","country_code":"US"}]},"procedure_prices":[{"prices":{"price_from":5125.196918249381,"price_to":21162.103404384543,"currency":"USD","id":49783},"operation":{"id":374,"name":"Өкпе рагын емдеу үшін операция","alias":"lung-cancer-surgery"}}]}],"meta":{"total_count":1,"total_pages":1}},"offers":{"cards":[],"metadata":{"total_count":0}},"listingTexts":{"entity_texts":{},"texts":{}},"relations":{"countries":[{"name":"Австрия","alias":"austria","iso_code":"AT"},{"name":"Америка Құрама Штаттары","alias":"united-states","iso_code":"US"},{"name":"БАӘ","alias":"united-arab-emirates","iso_code":"AE"},{"name":"Германия","alias":"germany","iso_code":"DE"},{"name":"Грекия","alias":"greece","iso_code":"GR"},{"name":"Египет","alias":"egypt","iso_code":"EG"},{"name":"Израиль","alias":"israel","iso_code":"IL"},{"name":"Испания","alias":"spain","iso_code":"ES"},{"name":"Италия","alias":"italy","iso_code":"IT"},{"name":"Колумбия","alias":"colombia","iso_code":"CO"},{"name":"Малайзия","alias":"malaysia","iso_code":"MY"},{"name":"Мексика","alias":"mexico","iso_code":"MX"},{"name":"Оңтүстік Корея","alias":"republic-of-korea","iso_code":"KR"},{"name":"Польша","alias":"poland","iso_code":"PL"},{"name":"Румыния","alias":"romania","iso_code":"RO"},{"name":"Таиланд","alias":"thailand","iso_code":"TH"},{"name":"Түркия","alias":"turkey","iso_code":"TR"},{"name":"Украина","alias":"ukraine","iso_code":"UA"},{"name":"Швейцария","alias":"switzerland","iso_code":"CH"},{"name":"Қытай","alias":"china","iso_code":"CN"},{"name":"Үндістан","alias":"india","iso_code":"IN"},{"name":"Әзербайжан","alias":"azerbaijan","iso_code":"AZ"}],"cities":[{"name":"Бухарест","alias":"bucharest"}],"operations":[{"name":"Гистерэктомия (жатырды алып тастау)","alias":"hysterectomy"},{"name":"Ми ісігін алып тастау","alias":"removal-of-the-brain-tumor"},{"name":"Мастэктомия","alias":"mastectomy"},{"name":"Бүйректі алып тастау","alias":"nephrectomy"},{"name":"Да Винчи роботымен простатэктомия","alias":"radical-prostatectomy-via-da-vinci-robotic-surgery"},{"name":"Простатэктомия","alias":"prostatectomy"},{"name":"Сүт безі қатерлі ісігіндегі операция","alias":"operation-on-breast-cancer"},{"name":"Ми ісігiн алып тастау хирургиясы","alias":"brain-tumor-surgery"},{"name":"HIFU-терапия простата обырында","alias":"hifu-for-prostate-cancer-treatment"},{"name":"Ұйқы безінің қатерлі ісігіндегі операция","alias":"pancreatic-cancer-surgery"},{"name":"Гипофиз ісігін алып тастау","alias":"pituitary-tumor-surgery"},{"name":"Уиппл операциясы","alias":"whipple-surgery"},{"name":"Өкпе рагын емдеу үшін операция","alias":"lung-cancer-surgery"},{"name":"Лапароскопиялық жатырды алып тастау","alias":"laparoscopic-hysterectomy"},{"name":"Бауырды резекциялау","alias":"liver-resection"},{"name":"Тоқ ішек қатерлі ісігіндегі операция","alias":"removal-of-colon-cancer"},{"name":"Асқазан рагына операция","alias":"gastrectomy"},{"name":"Менингиоманы алып тастау","alias":"removal-of-meningioma"},{"name":"Колеэктомия (тоқ ішекті резекциялау)","alias":"colectomy-large-bowel-resection"},{"name":"Қуықты алып тастау","alias":"rezekcia-mocevogo-puzyra"},{"name":"Тік ішекті резекциялау","alias":"rectal-resection"},{"name":"Роботтандырылған Да Винчи жүйесі","alias":"da-vinci-robotic-system"},{"name":"Лампэктомия","alias":"lumpectomy"},{"name":"Гастрэктомия","alias":"gastroectomy"},{"name":"Бауыр қатерлі ісігінде резекция","alias":"removal-of-liver-cancer"},{"name":"Да Винчи роботының көмегімен жатырды алып тастау","alias":"hysterectomy-with-davinci-robot"},{"name":"Ұрық безі ісігін алып тастау","alias":"removal-of-tumor-of-testicle"},{"name":"Бүйректі лапароскопиялық алып тастау","alias":"laparoscopic-nephrectomy"},{"name":"Лобэктомия (өкпенің бөлігін алып тастау)","alias":"lobectomy"},{"name":"Қуықты алып тастау және қалпына келтіру","alias":"bladder-removal-with-reconstruction"},{"name":"Жіңішке ішекті резекциялау","alias":"small-intestine-surgery"},{"name":"Аналық бездің қатерлі ісігіне операция","alias":"ovarian-cancer-surgery"},{"name":"Лимфа түйінін қию","alias":"lymph-node-dissection"},{"name":"Аналық бездерді алып тастау","alias":"laparoscopic-oophorectomy-ovary-removal-surgery"},{"name":"Да Винчи роботының көмегімен нефрэктомия","alias":"nephrectomy-with-da-vinci-robot"},{"name":"Лапароскопиялық простатэктомия","alias":"laparoscopic-prostatectomy"},{"name":"Лимфа түйіндерін алып тастау","alias":"lymphadenectomy"},{"name":"Глиобластоманы алып тастау","alias":"resection-of-glioblastoma"},{"name":"Трахелэктомия","alias":"trachelectomy-cervicectomy"},{"name":"Гемиколэктомия","alias":"hemicolectomy"},{"name":"Дистальды панкреатэктомия","alias":"distal-pancreatectomy"},{"name":"Өкпенің сегменттік резекциясы","alias":"lung-segmentectomy"},{"name":"Тоқ ішекті резекциялау","alias":"resection-of-large-intestine"},{"name":"Жартылай қалқанша безді алып тастау","alias":"subtotal-thyroidectomy"},{"name":"Оментэктомия","alias":"omentectomy"},{"name":"Өкпенің сына тәрізді резекциясы","alias":"wedge-resection"},{"name":"ТУИ (трансуретралды инцизия) простата","alias":"transurethral-incision-of-the-prostate-tuip"},{"name":"Да Винчи роботының көмегімен гастрэктомия","alias":"da-vinci-gastroectomy"},{"name":"Лапароскопиялық тотальді мезоректумэктомия","alias":"laparoscopic-mesorectumrctonomy"},{"name":"Сүйекті резекциялау","alias":"resection-of-the-bone"}],"diagnostics":[{"name":"Колоноскопия","alias":"colonoscopy"},{"name":"КТ (компьютерлiк томография)","alias":"ct"},{"name":"Маммография","alias":"mammography"},{"name":"Бас миының МРТ","alias":"brain-mri"},{"name":"Биопсия","alias":"biopsy"},{"name":"Көкірек қуысының рентгенографиясы","alias":"chest-x-ray"},{"name":"Онкологиялық тексеру","alias":"screening-for-cancer"},{"name":"Сүт безінің биопсиясы","alias":"breast-biopsy"},{"name":"Ми биопсиясы","alias":"brain-biopsy"},{"name":"Кеуде, құрсақ қуыстары және жамбас ағзаларының КТ","alias":"ct-of-three-cavities"},{"name":"Кеуде қуысының КТ","alias":"ct-of-the-chest"},{"name":"Қалқанша безінің УДЗ","alias":"thyroid-ultrasound"},{"name":"Дерматоскопия","alias":"dermatoscopy"},{"name":"Бүкіл дененің МРТ","alias":"whole-body-mri"},{"name":"Гастроскопия және биопсия","alias":"gastroscopy--biopsy"},{"name":"УДЗ сүт бездері","alias":"breast-ultrasound"},{"name":"Қанның кеңейтілген талдауы","alias":"extended-analysis-of-blood"},{"name":"Интервенциялық радиологтың консультациясы","alias":"consultation-with-an-interventional-radiologist"},{"name":"Ангиография","alias":"angiography"},{"name":"Онкологтың консультациясы","alias":"consultation-of-oncologist"}],"illnesses":[{"name":"Геморрой","alias":"hemorrhoids"},{"name":"Простата рагы","alias":"prostate-cancer"},{"name":"Ұйқыбез обыры","alias":"pancreatic-cancer"},{"name":"Шап жарығы","alias":"inguinal-hernia"},{"name":"Операциядан кейінгі жарық","alias":"incisional-hernia"},{"name":"Өңеш тесігінің жарығы диафрагмасы","alias":"hiatal-hernia"}],"illnessKinds":[{"name":"Онкология","alias":"oncology"},{"name":"Хирургия","alias":"surgery"}],"illness_kinds":[{"name":"Онкология","alias":"oncology"},{"name":"Хирургия","alias":"surgery"}]},"popularSearches":[{"name":"Иммундық терапия","alias":"immunotherapy","type":"operation","id":283},{"name":"Иммунотерапия Кейтрудой (Пембролизумаб)","alias":"keytruda","type":"operation","id":491},{"name":"Химиотерапия","alias":"chemotherapy","type":"operation","id":37},{"name":"Сүйек кемігін трансплантациялау","alias":"bone-marrow-transplantation","type":"operation","id":141},{"name":"Радиожиілікті абляция","alias":"radiofrequency-ablation","type":"operation","id":116},{"name":"Бір бөлімнің МРТ сынағы","alias":"mri-one-department","type":"diagnostic","id":6},{"name":"Колоноскопия","alias":"colonoscopy","type":"diagnostic","id":9},{"name":"ПЭТ-КТ","alias":"pet-ct","type":"diagnostic","id":1},{"name":"Онкологтың консультациясы","alias":"consultation-of-oncologist","type":"diagnostic","id":102},{"name":"Емдеу жоспарын құрумен кеңес беру","alias":"consultation-with-creation-of-treatment-plan","type":"diagnostic","id":457},{"name":"Сүт безі рагы","alias":"breast-cancer","type":"illness","id":3},{"name":"Простата рагы","alias":"prostate-cancer","type":"illness","id":97},{"name":"Өкпе рагы","alias":"lung-cancer","type":"illness","id":4},{"name":"Ұйқыбез обыры","alias":"pancreatic-cancer","type":"illness","id":7},{"name":"Асқазан рагы","alias":"stomach-cancer","type":"illness","id":51}],"operationPrices":{"operation_prices":{"368":{"operation":{"name":"Лобэктомия (өкпенің бөлігін алып тастау)","alias":"lobectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":55000,"max_amount":80000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":8000,"max_amount":22500,"currency":"USD","clinic_count":11,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":15000,"max_amount":17000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":17500,"max_amount":26000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"RO":{"amount":11000,"max_amount":21200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":true,"AT":false,"RO":true},"description":"<p>Процедура өкпені бөлігінің алынып тасталуын қамтиды, әдетте, өкпе рагы сияқты ауруларды емдеу үшін, науқастың денсаулығын жақсарту мақсатында жүргізіледі.</p>"},"374":{"operation":{"name":"Өкпе рагын емдеу үшін операция","alias":"lung-cancer-surgery","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":65000,"max_amount":110000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":8000,"max_amount":15000,"currency":"USD","clinic_count":9,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":14000,"max_amount":24000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":42000,"max_amount":68000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"RO":{"amount":5100,"max_amount":10500,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"UA":false,"FR":false,"GB":false,"US":false,"IL":false,"TR":true,"MX":true,"DE":true,"CA":false,"AE":false,"TH":false,"PL":false,"KR":true,"CZ":false,"AT":false,"ES":true,"IT":false,"CN":true,"AU":false,"IN":true,"MY":false,"VN":false,"BR":false,"RO":true}},"405":{"operation":{"name":"Өкпенің сына тәрізді резекциясы","alias":"wedge-resection","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":16000,"max_amount":28000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":7000,"max_amount":13600,"currency":"USD","clinic_count":8,"price_kind":"from_range","price_source":"mixed","scope":"country"},"TH":{"amount":12000,"max_amount":20000,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"AT":{"amount":7200,"max_amount":11800,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":true,"AT":false}},"449":{"operation":{"name":"Бауырдың/өкпенің метастаздары кезінде синхронды резекциясын жасау","alias":"synchronous-resection-of-the-liver-lung-with-metastases","use_for_listing":false},"country_price":{"US":{"amount":85000,"max_amount":140000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":14500,"max_amount":23000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TH":{"amount":16000,"max_amount":28000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":24000,"max_amount":37000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":false,"TH":false,"AT":false}},"692":{"operation":{"name":"Өкпенің сегменттік резекциясы","alias":"lung-segmentectomy","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":55000,"max_amount":78000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":9000,"max_amount":11800,"currency":"USD","clinic_count":6,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":11500,"max_amount":18500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":17500,"max_amount":27500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"RO":{"amount":11000,"max_amount":21200,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false,"RO":true}},"790":{"operation":{"name":"Өкпе рагында мақсатты терапия","alias":"target-therapy-for-lung-cancer","use_for_listing":true},"country_price":{"US":{"amount":90000,"max_amount":150000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"TR":{"amount":5000,"max_amount":5800,"currency":"USD","clinic_count":1,"price_kind":"from_range","price_source":"tariff","scope":"country"},"TH":{"amount":9000,"max_amount":13500,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"},"AT":{"amount":9000,"max_amount":18000,"currency":"USD","clinic_count":0,"price_kind":"estimate","price_source":"parsed","scope":"country"}},"available_clinics":{"US":false,"TR":true,"TH":false,"AT":false}}}},"operationIndicators":{"details":{"anesthesia":"general","days_in_clinic":7,"days_in_country":14,"rehabilitation_days":30,"satisfied_percent":78,"treatment_duration_hours":4},"illness_kind_details":{"requests_processed":46119}},"responsibleDoctor":{"id":290,"alias":"yesim-yildirim","name":"Yesim Yildirim","photo":"doctor/699da18e34fa6","advisory_text":"20 жылдық тәжірибе  \nМедициналық онколог, ESMO сертификатталған","linkedin":"","specialities":[{"id":"onc.001","name":"Clinical oncologist","illness_kind_id":10}]},"direction":{"id":10,"name":"Онкология","alias":"oncology"},"illness_kind":{"id":10,"name":{"en":"Oncology"}},"parsed_details":{"procedure_type":"surgery","fields":{"anesthesia":["general"],"back_to_work_days":{"min":21,"max":56,"unit":"days","qualifier":"After minimally invasive lobectomy for early-stage disease; desk work sooner, heavy work later. Open surgery or adjuvant therapy extends this."},"complication_rate_pct":{"min":20,"max":40,"unit":"percent","qualifier":"Any postoperative complication within 30-90 days, mostly minor (air leak, arrhythmia); 90-day mortality about 1-2%."},"contraindications":["Unresectable disease: extensive mediastinal nodes, distant metastases, or unresectable invasion","Inadequate predicted postoperative lung function (FEV1/DLCO) for planned resection","Severe cardiac disease or recent myocardial infarction not optimized (relative)","Severe comorbidity or poor performance status; prohibitive anesthesia/surgical risk"],"days_in_clinic":{"min":2,"max":5,"unit":"nights","qualifier":"Uncomplicated minimally invasive lobectomy with chest drain; longer after open surgery or with air leak."},"diagnostic_duration_minutes":null,"diagnostic_preparation":null,"diagnostic_referral_needed":null,"diagnostic_result_time_hours":null,"exercise_resume_weeks":{"min":6,"max":12,"unit":"weeks","qualifier":"Light walking early; strenuous or upper-body exercise only after surgeon clearance."},"final_result_months":{"min":3,"max":6,"unit":"months","qualifier":"Time to stable functional recovery and breathing capacity after lobectomy; cancer outcome depends on final stage and surveillance."},"fly_home_after_days":{"min":7,"max":14,"unit":"days","qualifier":"After chest drain removal, resolved air leak, clear chest X-ray and surgeon clearance; longer after open surgery or complications."},"follow_up_visits":[{"purpose":"wound_check","requirement":"routine","after":{"min":7,"max":21,"unit":"days","qualifier":"First postoperative visit with chest X-ray as needed"}},{"purpose":"result_review","requirement":"routine","after":{"min":14,"max":28,"unit":"days","qualifier":"Final pathology and staging review; decision on adjuvant therapy"}},{"purpose":"assessment","requirement":"routine","after":{"min":90,"max":120,"unit":"days","qualifier":"Oncologic surveillance with CT starts per guideline schedule"}}],"indications":["Resectable early-stage NSCLC (stage I–II, selected stage III)","Selected small-cell lung cancer of very limited stage","Carcinoid or other primary malignant lung tumors","Likely malignant pulmonary nodule when biopsy is unfeasible or inconclusive"],"main_risks":["Prolonged air leak","Pneumonia and other pulmonary complications","Atrial fibrillation and other arrhythmias","Bleeding requiring intervention","Pain, including chronic post-thoracotomy/post-surgical pain","Infection of wound or pleural space","Bronchopleural fistula (uncommon)","Venous thromboembolism","Perioperative mortality (low, higher with pneumonectomy and comorbidity)"],"pain":"Moderate to significant postoperative chest wall pain for the first days, managed with multimodal analgesia (regional/epidural or paravertebral blocks, oral analgesics); generally less after VATS/robotic than open surgery; some patients have lingering discomfort for months.","preparation":["Complete staging: CT, PET-CT, biopsy, brain imaging, mediastinal staging","Pulmonary function tests and cardiopulmonary risk assessment","Smoking cessation","Preoperative anesthesia assessment and optimization of comorbidities","Fasting before general anesthesia","Breathing exercises and prehabilitation where possible"],"recovery_timeline":[{"phase":"Hospital stay (days 0–5)","description":"Chest drain, pain control, early mobilization and breathing exercises; drain removed once air leak and fluid resolve.","restrictions":["No driving"]},{"phase":"Early home recovery (weeks 1–4)","description":"Fatigue and chest wall pain gradually ease; walking increases daily.","restrictions":["Avoid heavy lifting","Avoid straining and strenuous activity"]},{"phase":"Return to activity (weeks 4–12)","description":"Return to work and gradual exercise; pathology-guided adjuvant therapy may begin.","restrictions":["No heavy lifting or strenuous upper-body exercise until surgeon clears"]},{"phase":"Late recovery (3–6 months)","description":"Breathing capacity and energy stabilize; cancer surveillance continues.","restrictions":[]}],"rehabilitation_days":{"min":28,"max":60,"unit":"days","qualifier":"Ordinary functional recovery after uncomplicated minimally invasive lobectomy; longer after open surgery or pneumonectomy."},"result_longevity":"Surgical removal of the tumor is permanent; lung function stabilizes after about 3-6 months. Long-term cancer control depends on final stage and pathology, with recurrence risk monitored by CT surveillance for several years.","revision_rate_pct":{"min":2,"max":5,"unit":"percent","qualifier":"Unplanned return to operating room within 30 days, mainly for bleeding or prolonged air leak."},"scars":"Minimally invasive approach leaves a few small port incisions (about 1–4 cm) plus a drain site; open thoracotomy leaves a longer chest-side scar.","sessions_or_stages":{"sessions":{"min":1,"max":1,"unit":"visits","qualifier":"Single operation (typically lobectomy with lymph node dissection/sampling)."},"stages":[{"code":"resection","label":"Anatomic lung resection with mediastinal lymph node assessment","after":{"min":0,"max":0,"unit":"days","qualifier":"Day of surgery"}}],"qualifier":"Adjuvant systemic therapy, if needed, is separate from the surgical protocol."},"success":{"metric":"5-year overall survival after resection","value":80,"unit":"percent","horizon":"5 years","population":"Adults with pathologic stage I non-small cell lung cancer after surgical resection","evidence_status":"limited"},"techniques":[{"name":"VATS lobectomy","suits_whom":"Early-stage tumors without chest wall or extensive central involvement","recovery":"Typically shorter hospital stay and less pain than open surgery."},{"name":"Robotic-assisted lobectomy","suits_whom":"Early-stage tumors suited to VATS, where robotic expertise is available","recovery":"Comparable to VATS."},{"name":"Open thoracotomy lobectomy","suits_whom":"Larger or central tumors, chest wall invasion, complex vascular/bronchial reconstruction, or conversion","recovery":"Longer hospital stay and recovery, more pain."},{"name":"Segmentectomy or wedge resection (sublobar)","suits_whom":"Small peripheral tumors or patients with limited lung reserve","recovery":"Often quicker recovery, preserves more lung tissue."},{"name":"Pneumonectomy","suits_whom":"Centrally located tumors not amenable to lobectomy, in fit patients","recovery":"Longest recovery with higher risks."}],"treatment_conditions":["inpatient"],"treatment_duration_hours":{"min":2,"max":4,"unit":"hours","qualifier":"Operative time for a single minimally invasive lobectomy with lymph node assessment; open or complex resections can take longer."},"initial_assessment_documents":["Chest CT scan report and images","PET-CT report and images","Biopsy and histopathology report","Pulmonary function test results","Bronchoscopy report (if available)","Brain MRI report (if available)"],"travel_trips":{"min":1,"max":1,"one_trip_possible":true,"qualifier":"Single operation; stay about 7-14 days including hospital nights and discharge clearance. Follow-up and adjuvant therapy usually at home."},"clinic_checks":{"status":"ok","items":[{"id":"C1","text":"Check that a chest surgeon and lung cancer specialists are part of the team reviewing your case","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.leedsth.nhs.uk/patients/resources/follow-up-after-surgery-for-lung-cancer/","host":"leedsth.nhs.uk","quote":"This meeting is attended by a chest surgeon as well as other doctors and nurses who specialise in lung cancer.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C2","text":"Check that you can raise questions or worries with the specialist treatment team","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"If you have any questions or worries, you can talk to your specialist team.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C3","text":"Check whether an oncologist will be involved if extra treatment is recommended after surgery","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.leedsth.nhs.uk/patients/resources/follow-up-after-surgery-for-lung-cancer/","host":"leedsth.nhs.uk","quote":"Your lung cancer nurse specialist will let you know if extra treatment is recommended, and an appointment will be made to discuss this further with an oncologist (cancer doctor).","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C4","text":"Check that scan results will be discussed with you in an appointment","scope":"procedure","source":{"url":"https://www.leedsth.nhs.uk/patients/resources/follow-up-after-surgery-for-lung-cancer/","host":"leedsth.nhs.uk","quote":"We will arrange an appointment to discuss the results with you when this has been reported by a radiologist (doctor who specialises in reviewing scans).","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}},{"id":"C5","text":"Check that the specialist treatment team supports you through surgery and recovery","scope":"treatment_type","source":{"url":"https://www.nhs.uk/conditions/lung-cancer/treatment/","host":"nhs.uk","quote":"You'll be supported through surgery and recovery by your specialist treatment team.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-13","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"red_flags":{"status":"ok","items":[{"id":"F1","text":"An advert or information that guarantees complete success should raise concerns","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Any advert or information that guarantees complete success should raise concerns.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F2","text":"Forceful persuasion or cheap, time-limited offers pushing you into a quick decision","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://travelaware.campaign.gov.uk/surgery-abroad-cut-out-the-risk/","host":"travelaware.campaign.gov.uk","quote":"Don’t be pressured into quick decisions either through forceful persuasion or cheap, time limited offers.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"F3","text":"A price that sounds too good to be true probably is","scope":"treatment_abroad","source":{"url":"https://www.plasticsurgery.org/news/articles/will-economic-uncertainty-drive-more-patients-overseas-for-plastic-surgery-what-to-consider-and-how-to-stretch-your-dollar-back-home","host":"plasticsurgery.org","quote":"If the price sounds too good to be true, it probably is.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"warning_signs":{"status":"ok","items":[{"id":"W1","text":"Sudden chest pain with shortness of breath","urgency":"emergency","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/21868-lung-resection","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Have sudden chest pain with shortness of breath","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},{"id":"W2","text":"Blood that soaks through your incision bandage","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/21868-lung-resection","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Blood that soaks through your incision bandage","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},{"id":"W3","text":"Discolored or foul-smelling fluid around the incisions","urgency":"contact_clinic","general":false,"source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/21868-lung-resection","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Discolored or foul-smelling fluid around the incisions","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-12","next_check_at":"2027-11-12","version":1},"take_home":{"status":"ok","items":[{"id":"T1","text":"Ask for written details of the procedure before you leave the hospital","document":"written procedure details","source":{"url":"https://rcseng.ac.uk/patient-care/cosmetic-surgery/after-surgery/","host":"rcseng.ac.uk","quote":"After your surgery, before you leave the hospital, ask for written information about the procedure you've had.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T2","text":"Home doctor needs the clinic's follow-up recommendations in a written discharge summary","document":"discharge summary","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"When you have treatment abroad, you must ask the treatment provider for their follow-up recommendations documented within a written discharge summary in English.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T3","text":"Ask for copies of all prescriptions before you leave","document":"prescription copies","source":{"url":"https://travelhealthpro.org.uk/news/699/travelling-abroad-for-treatment","host":"travelhealthpro.org.uk","quote":"Remember to ask for copies of all your treatment records, including prescriptions, scans and x-rays before you leave.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}},{"id":"T4","text":"Home doctor needs the dates for required blood tests and follow-up appointments","document":"written aftercare plan","source":{"url":"https://sbuhb.nhs.wales/about-us/individual-patient-commissioning/ipc-folder/advice-on-accessing-treatment-abroad","host":"sbuhb.nhs.wales","quote":"This should include any medication and doses, as well as any dates that blood tests and follow-up appointments must be carried out.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-11","http_status":200}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1},"alternatives":{"status":"missing","reason":"no_official_source","checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-02-11"},"technique_details":{"status":"ok","items":[{"id":"vats-lobectomy","name":"VATS lobectomy","how_it_works":{"text":"Surgeons use tools passed between ribs through small chest cuts","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/17608-lobectomy","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"In both types, surgeons use tools they pass between your ribs through small cuts in your chest.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"robotic-assisted-lobectomy","name":"Robotic-assisted lobectomy","how_it_works":{"text":"The surgeon uses instruments and a robotic arm through small incisions","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/21868-lung-resection","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"Your provider can make smaller incisions and use instruments through a thoracoscope (lighted tube with a camera on the end) or a robotic arm to perform the surgery.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"open-thoracotomy-lobectomy","name":"Open thoracotomy lobectomy","how_it_works":{"text":"Surgeon makes a side incision and spreads the ribs apart","source":{"url":"https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/21868-lung-resection","host":"my.clevelandclinic.org","quote":"A surgeon makes an incision in your side and spreads your ribs apart to perform a thoracotomy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"segmentectomy","name":"Segmentectomy or wedge resection (sublobar)","how_it_works":{"text":"Removes one or more lung segments while preserving more lung tissue","source":{"url":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/books/NBK567722/","host":"ncbi.nlm.nih.gov","quote":"This technique involves the removal of one or more anatomical segments of the lung, preserving more lung tissue compared to lobectomy.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}},{"id":"pneumonectomy","name":"Pneumonectomy","how_it_works":{"text":"Removes an entire lung when needed to obtain clear margins","source":{"url":"https://www.rightdecisions.scot.nhs.uk/nhs-scotland-cancer-collaborative-clinical-management-pathways/lung-cancer/surgery/","host":"rightdecisions.scot.nhs.uk","quote":"Offer more extensive surgery (bronchangioplastic surgery, bilobectomy, pneumonectomy) only when needed to obtain clear margins.","tier":"tier1_medical","fetched_at":"2026-11-12","http_status":200}},"recovery_daily":{"status":"missing","reason":"no_official_source"}}],"checked_at":"2026-11-13","next_check_at":"2027-11-13","version":1}}},"hrefLanguages":[{"rel":"alternate","hreflang":"ru","language":"ru","href":"https://ru.bookimed.com/clinics/country=rumuniya/city=buharest/procedure=hirurgicheskoe-lechenie-raka-legkih/"}],"questionsAndAnswers":[],"seoTests":{"thin_content":false,"no_txt_after_3_clinics":false},"offerFilters":{"offer_count":0,"price_filter":{"from":0,"to":0,"avg":0}},"leadsCount":{"leads_count":8},"manualSeo":[],"updatedAt":"2026-11-05T13:32:04.000Z","activeCountries":["RO","TR","AT","TH"],"hasVideoReviewsByContext":true,"hasCriticalApiFallback":false}