2014 жылдан бері шетелде емделудің №1 платформасы
Координатор — Мария Митрофанкина | Bookimed

Мария Митрофанкина

ғылшын және неміс тілдерінде медициналық мақалалардың авторы
2023 жылдан бері сарапшы

Мария Митрофанкина

ғылшын және неміс тілдерінде медициналық мақалалардың авторы
2023 жылдан бері сарапшы
5 жылдан астам тәжірибесі бар медициналық копирайтер, филология және аударма магистрі. Халықаралық қызмет сапасын сертификаттау және ЛГБТ пациенттерді қолдау жобаларын басқарады.
4387 қанағаттанған науқасқа көмек көрсетілді
2023 жылдан бері науқастарды дұрыс емге бағыттап келеміз
4 Тілдер
Мария Ағылшын, Неміс, Украин, Орыс тілінде сөйлейді
2 жылдар
Мария пациенттерге күтім жасауға өзінің мансабын арнады

Мария неге Сіздің сенімді жетекшіңіз?



Сертификацияланған медициналық мәтін жазушысы, филолог және аудармашы, Bookimed-тің ағылшын және неміс нұсқаларын қадағалайды. Мария ағылшын тіліндегі коммуникация және аударма саласында магистр дәрежесіне ие. Эрланген-Нюрнберг университетіндегі жетілдірілген оқу неміс тіліндегі коммуникация бойынша оның біліктілігін нығайтты. 5 жылдан астам тәжірибесі бар, Мария беделді және мейірімді медициналық контент жасауға маманданған.

Мария Bookimed-тің Diplomatic Council және Temos International ұйымдарымен ынтымақтастығын басқарады, бұл ұйымдар жаһандық денсаулық сақтау сапасын және пациенттердің қауіпсіздігін қолдайды. Оның еңбегі Bookimed-тің халықаралық медициналық туризмді үйлестіру сапасы бойынша сертификат алуына септігін тигізді.

Мария сондай-ақ Bookimed-тің гендерлік түзету хирургиясы бойынша алғашқы жобасын басқарды. Бұл бастама трансгендер пациенттерге толық ақпарат және жанашыр қолдау көрсетіп, оларды сенімді шешімдер табуға және трансформациялары бойынша саналы шешімдер қабылдауға мүмкіндік береді.



"Мен медициналық контентті айқындықпен, дәлдікпен және эмпатиямен жасаймын. Пациенттердің оқиғаларын жақсы зерттелген нұсқаулықтарға қосу арқылы оқырмандарға күрделі медициналық тақырыптарды түсінуге және сенімді шешімдер қабылдауға көмектесемін."

Сертификаттар

Bachelor’s diploma in English philology — Taras Shevchenko National University of Kyiv, №165928, 2021, Mariia Mytrofankina
Master's diploma in English Communication Studies — Taras Shevchenko National University of Kyiv, 2023, M23 № 027238, Mariia Mytrofankina
Certificate of attendance, English Studies (M.A.), FAU Erlangen-Nürnberg, Mariia Mytrofankina, 2023
Content Optimization certificate — Surfer, Mariia Mytrofankina, issued 2025-02-24, valid to 2027
Certificate in Medical Writing — Udemy, PV Drug Safety Academy, Mariia Mytrofankina, 2024

Сіздің медициналық жолыңызға арналған кеңестер

Алдын ала бастаңыз
Кеңесулерге, құжаттарға және визалық рәсімдерге уақыт бөліңіз
Медициналық құжаттарыңызды дайындаңыз
Зерттеу нәтижелері, тексеру суреттері және дәрігердің ескертпелерін алдын ала жинаңыз
Емдеу бағдарламаларын салыстырыңыз
Шешім қабылдамас бұрын бірнеше клиникадан нұсқалар сұраңыз
Барлық шығындары қамтылған пакеттер туралы сұраңыз
Олар әдетте трансфер, тұрғын үй және аудармашыны қамтиды
Координаторыңызбен байланыста болыңыз
Біз тәулік бойы жұмыс істейміз және кез келген мәселені шешеміз

Мария Сізге қалай қолдау көрсетеді

Сіздің алғашқы сұраныстан бастап сауығуға дейінгі жеке медициналық көмекшіңіз

Сіздің жағдайыңызды түсіну
Медициналық жағдайыңызды, қажеттіліктеріңіз бен таңдауларыңызды егжей-тегжейлі зерттейді
Сізді дұрыс клиникамен сәйкестендіру
Аурухана таңдауын диагнозыңызға, бюджеттіңізге және орналасуыңызға байланысты анықтайды
Емдеу бағдарламаларын ұйымдастыру
Ауруханалардан нақты баға көрсетілген жеке емдеу жоспарларын алады
Барлық құжат жұмыстарын жүргізу
Құжаттар, аудармалар және визалық шақыруларды ұйымдастырады
Сапарыңызды ұйымдастыру
Трансферлерді, орналасуды және кездесулерді үйлестіреді
24/7 қолдау
Емделу барысында және үйге оралғаннан кейін де байланыста болады