Қызмет көрсету шарттары

Bookimed

Соңғы жаңарту: 02/07/24

Бұл Қызмет көрсету шарттары («Шарттар») сіздің құқықтарыңыз бен міндеттемелеріңіз туралы маңызды ақпаратты қамтиды. Біздің https://kz.bookimed.com веб-сайтымызды («Веб-сайт») пайдаланар алдында оларды мұқият оқыңыз. Егер сіз осы Шарттармен келіспесеңіз, Веб-сайтты пайдаланбаңыз. Веб-сайтты пайдалану арқылы сіз осы Шарттар мен барлық қолданылатын заңдар, ережелер мен регламенттерге сәйкес келуге келісесіз.

«Bookimed» және «біз» терминдері BOOKIMED EU LIMITED, UNIPESSOAL LDA (ZONA FRANCA DA MADEIRA) дегенді білдіреді, ол Веб-сайт арқылы төменде анықталған қызметтерді қамтамасыз етеді.

Веб-сайт арқылы қызметтер көрсету үшін біз серіктес компаниямен – Bookimed Limited-пен де ынтымақтасамыз. Толығырақ мұнда оқыңыз.

Біздің Құпиялылық туралы ескерту Веб-сайтты пайдалануыңызбен байланысты жеке деректерді жинау мен пайдалануымызды сипаттайды.

Толық келісім

Осы Шарттар, Қаржы саясаты, Bookimed клиникаларын рейтингтеу саясаты, Шолулар мен түсініктемелер саясаты және біздің Құпиялылық туралы ескерту жалпы алғанда біздің пайдаланушыларымыз — науқастар, олардың ілеспе адамдары, Веб-сайт келушілері («пайдаланушылар») мен Bookimed арасындағы заңды міндетті келісімді құрайды, ол Веб-сайтты пайдалануыңызды реттейді.

Веб-сайтты пайдалана отырып, сіз мынаны мәлімдейсіз және кепілдік бересіз:

• сіз осы Шарттарды оқыдыңыз, оның мазмұнын түсінесіз және осы Шарттарды толық көлемде орындауға келісесіз;
• сізде толық заңды қабілеттілік бар, ал елініздің заңнамасы сізді Веб-сайтты пайдаланудан шектемейді;
• сіз барлық қолданылатын заңдарға, регламенттерге және үшінші тараптардың құқықтарына сәйкес келесіз және үнемі сәйкес келетін боласыз.

Егер сіз осы Шарттармен келіспесеңіз, Веб-сайтты пайдаланбаңыз.

Қызметтер

Қысқаша: Веб-сайтта сіз медициналық қызметтер мен оларды көрсететін клиникалар туралы ақпарат таба аласыз. Біз науқастарды медициналық орталықтармен байланыстырып, олардың қызметтерін алуға көмектесеміз.

Біздің қызметтеріміз

Веб-сайт пайдаланушыға медициналық қызметтер мен оларды қол жетімді клиникалар («Клиникалар» немесе «Медициналық орталықтар») туралы ақпарат беретін платформа болып табылады.

Веб-сайтта сіз мыналарды жасай аласыз:

• Медициналық орталықтар, олардың медициналық мамандары және олар көрсететін қызметтер туралы ақпарат табу;
• клиникалар мен кездесулерді ұйымдастыру туралы біздің координатордан кеңес алу;
• біздің серіктес клиникамыздан сіз үшін ең жақсы медициналық шешімді таңдауға көмек алу;
• біздің серіктес клиникамыздан жеке емдеу бағдарламасын алу
• таңдаған медициналық орталыққа барып келуді ұйымдастыру;
• жасаған кездесуіңіз үшін депозит төлеу;
• клиникалардың белгілі бір медициналық қызметтер кешені үшін қол жетімді болған жерде алдын ала төлем опциясын тапсырыс беру мен өңдеу;
• «Екінші пікір» тапсырыс беру.

Bookimed пайдаланушыларды белгілі бір клиникаға немесе дәрігерге тағайындамайды, бірақ олардың сұратымы бойынша тізім береді. Біз тіл, ел, медициналық қажеттілік, қаржылық артықшылықтар және басқа жағдайлар негізінде сіз үшін ең жақсы опцияны табуға барымызша көмектесеміз. Сонымен қатар, біз Bookimed науқастарын таңдалған клиникамен байланыстырамыз, онымен қарым-қатынас кезінде қолдау көрсетеміз, медициналық қызметтер үшін келу ұйымдастыруға көмектесеміз және үйге қайтқаннан кейін де қолдау көрсетеміз. Веб-сайтпен өзара әрекеттесу кезінде сізге Bookimed координаторлары қолдау көрсетеді.

Bookimed клиникалардың өкілі емес және олардың қызметтерінің сапасы мен мамандығына кепілдік бермейді. Біз науқас пен медициналық орталықтар арасындағы делдал емеспіз, сонымен қатар медициналық қызметтерді өздігімізден көрсетпейміз.

БІЗ ЛИЦЕНЗИЯЛЫ МЕДИЦИНАЛЫҚ КӨМЕК ЖЕТКІЗУШІСІ ЕМЕСПІЗ ЖӘНЕ БІЗДІҢ ЕШБІР ҚЫЗМЕТІМІЗ НЕМЕСЕ ҚОСЫМШАМЫЗ КӘСІБИ МЕДИЦИНАЛЫҚ КЕҢЕСТІ АУЫСТЫРУҒА НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН АУРУДЫ НЕМЕСЕ МЕДИЦИНАЛЫҚ ЖАҒДАЙДЫ ДИАГНОСТИКАЛАУҒА, ЕМДЕУГЕ НЕМЕСЕ БАСҚАРУҒА АРНАЛМАҒАН.

Біз медициналық орталықтармен тікелей немесе біздің бизнес-серіктесіміз – Bookimed Limited (тіркеу нөмірі: 2371039; мекенжайы: 14/F Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, Hong Kong) арқылы тиісті келісімдер бойынша ынтымақтасамыз.

БІЗДІҢ ҚЫЗМЕТТЕРІМІЗ АРҚЫЛЫ ОҚЫҒАН НӘРСЕҢІЗ СЕБЕБІНЕН ЕШҚАШАН КӘСІБИ МЕДИЦИНАЛЫҚ КЕҢЕСТІ ЕЛЕМЕҢІЗ НЕМЕСЕ ІЗДЕУДІ КЕШІКТІРМЕҢІЗ. ДЕНСАУЛЫҒЫҢЫЗ НЕМЕСЕ ЖАҒДАЙЫҢЫЗ ТУРАЛЫ СҰРАҚТАРЫҢЫЗ НЕМЕСЕ АЛАҢДАУШЫЛЫҚТАРЫҢЫЗ БОЛСА НЕМЕСЕ ЖАҒДАЙЫҢЫЗ НЕМЕСЕ ДЕНСАУЛЫҚ ЖАҒДАЙЫҢЫЗДА ӨЗГЕРІСТЕР БОЛСА, ӘРҚАШАН ДЕНСАУЛЫҚ САҚТАУ МАМАНЫМЕН КЕҢЕСІҢІЗ. МЕДИЦИНАЛЫҚ ТӨТЕНШЕ ЖАҒДАЙ БАР ДЕГЕН ОЙЫҢЫЗ БОЛСА, ТӨТЕНШЕ ҚЫЗМЕТТЕРГЕ ҚОҢЫРАУ ШАЛЫҢЫЗ НЕМЕСЕ ЕҢ ЖАҚЫН АШЫҚ ТӨТЕНШЕ ЖӘРДЕМ БӨЛІМІНЕ ДЕРЕУ БАРЫҢЫЗ.

Депозит төлеу шарттары

Медициналық орталыққа баруыңызды растау үшін депозит төлеуіңіз керек. Депозит сомасы орналасқан жеріңіздің валютасына байланысты 200 (екі жүз) евро немесе АҚШ доллары. Растау депозиті медициналық орталыққа келуіңізді қамтамасыз ету үшін қажет. Заңды сипаты бойынша депозит біздің қызметтер үшін төлем болып табылады, бірақ клиникалар сіз жасаған депозит сомасына емдеу бағасын төмендетеді. Нәтижесінде, Bookimed-пен сіз клиникаға тікелей хабарласудан артық төлемейсіз. Алайда, депозит тапсырыс берілген медициналық қызметтер үшін төлем емес.

Медициналық қызметтер әр медициналық орталық ұсына алатын шарттарда медициналық орталықтар берген тиісті шот-фактуралар бойынша төленеді, егер мұнда басқаша көзделмесе. Сіз есептік жазбаңызды пайдаланып және үшінші тарап төлем қызметтерін ұсынушыны пайдаланып депозит төлей аласыз. Үшінші тарап төлем қызметтерін пайдаланған кезде сіз басқа шарттар мен құпиялылық туралы хабарландыруларға бағынасыз. Біз мұндай үшінші тарап ұсынушысының сіздің жеке деректеріңізді өңдеуі үшін жауап бермейміз. Сіз bills@bookimed.com электрондық поштасы арқылы депозитті қайтаруды сұрай аласыз, бірақ кездесу күнінен кешіктірмей 10 күн бұрын. Ол сіздің уақтылы сұратымыңыздан кейін 30 күн ішінде қайтарылады. Егер сіз осы шартты орындамасаңыз, біз сізге ақшаны қайтармаймыз.

Назар аударыңыз, депозит төлеу және қайтару Куба Республикасы, Иран Ислам Республикасы, Судан Республикасы, Сирия Араб Республикасы және Венесуэла Боливар Республикасының Visa немесе Mastercard иелері үшін қол жетімді емес.

Алдын ала төлем опциялары

Қосымша опция ретінде және қол жетімді болған жерде, сіз клиникалардың медициналық қызметтері үшін толық алдын ала төлеуді жасауды таңдай аласыз. Мұндай жағдайларда сіз клиниканың белгілі бір медициналық қызметтер кешені үшін алдын ала төлейсіз. Алайда, клиника қорларды алдын ала төленген медициналық қызметтер сіз үшін тиісінше көрсетілгеннен кейін ғана алуға құқылы болады. Назар аударыңыз, мұндай жағдайларда үшінші тарап төлем ұсынушылары қорларды жинауға қатысуы мүмкін.

Назар аударыңыз, қайтару шарттары осы бөлімде көрсетілген алдын ала төлемдер жағдайлары үшін де қолданылады. Сондай-ақ, алдын ала төлемдер мен қайтарулар Куба Республикасы, Иран Ислам Республикасы, Судан Республикасы, Сирия Араб Республикасы және Венесуэла Боливар Республикасының Visa немесе Mastercard иелері үшін қол жетімді емес.

Екінші пікір

Клиникалардың дәрігерлері Веб-сайтта сіздің сұратымыңыз бойынша «Екінші пікір» қызметін көрсете алады. Клиникалар берген екінші пікір науқастың өткен және қазіргі денсаулық жағдайын бағалау, медициналық тарих талдау және клиникалардың өкілдері дайындайтын диагностика мен емдеу жоспарын жасауды қамтиды.

Екінші пікірге тапсырыс бере отырып, сіз мынамен келісесіз:

• берілген диагноз шектеулі және шартты;
• екінші пікірді толық физикалық тексеру немесе дәрігерге жеке бару орнына қарастыруға болмайды;
• қызмет көрсететін дәрігер сіздің денсаулық жағдайыңыз туралы барлық ақпаратқа ие болмауы мүмкін, ол әдетте жеке тексеру арқылы алынады;
• жеке тексерудің болмауы маманның жағдайды, ауруды немесе жарақатты диагностикалау қабілетіне әсер етуі мүмкін.

Егер сіз мынадай жағдайлардың біреуі туралы алдын ала Bookimed-ке хабарласып, тиісті құжаттық дәлелдемелер берсеңіз, үшінші тараптың атынан медициналық материалдар бере аласыз:

• мұндай үшінші тарап сіздің отбасыңыздың мүшесі;
• сіз мұндай үшінші тараптың оны өкілдік етуіне алдын ала келісімін алдыңыз;
• мұндай үшінші тарап Веб-сайт арқылы дербес сұратым жібере алмайды.

Барлық қажетті ақпаратты алғаннан кейін, Bookimed Веб-сайтта әлеуетті клиникалардың тізімін береді. Клиника сізден жетіспейтін кез келген ақпаратты сұрауымызды немесе беруімізді талап етуі мүмкін. Біз сіздің жағыңыздан толық құжаттаманы алғаннан кейін бірнеше жұмыс күні ішінде сізге шифрланған электрондық пошта арқылы екінші пікірді жібереміз.

Назар аударыңыз! Біз сіздің жеке деректеріңізді, соның ішінде медициналық деректерді өңдеу үшін тиісті қауіпсіздік шараларын (ақыртан ақырына дейін шифрлау, қауіпсіз байланыс хаттамалары және т.б.) қолданамыз.

Клиникаларды таңдау

Біз клиникалардан олар туралы ақпаратты Веб-сайтқа қосу туралы сұратымдар аламыз. Біз сізге тек ең жақсы опцияларды беру үшін біздің критерийлерімізге сәйкестігін мұқият тексереміз. Клиникаларды таңдау кезінде біз мыналарды ескереміз:

1. Дәрігерлердің біліктілігі:

• білім және арнайы дайындық бағдарламалары;
• жұмыс тәжірибесі;
• лицензиялар мен сертификаттар;
• кәсіби қауымдастықтар мен халықаралық қоғамдастықтарда мүшелік (ISAPS, ASPS, EURAPS, EORTC, және т.б. );
• шет елдегі клиникаларда интернатура мен біліктілікті арттыру;
• ғылыми қызмет – зерттеулер, жарияланымдар, мамандандырылған іс-шараларға қатысу;
• марапаттар мен грант.

2. Клиника деңгейі:

• халықаралық емдеу хаттамаларына сәйкестік;
• денсаулық сақтау саласындағы беделді халықаралық ұйымдардың аккредитациясы (JCI, ISO, ESMO, EFQM, және т.б. );
• тәуелсіз аудит компаниялары мен рейтинг агенттіктерінің сертификаттары (TOP Focus, TÜV, TEMOS, және т.б.).

3. Клиниканың материалдық-техникалық базасы:

• заманауи, ең тиімді және қауіпсіз жабдық;
• өз зертханалары;
• жаңа материалдарды пайдалану (протездер, имплантаттар және т.б.);
• инновациялық емдеудің қол жетімділігі;
• клиникалық зерттеулерге қатысу;
• дайындық орталықтарының қол жетімділігі.

4. Медициналық орталықтың науқас сұратымдарына жауап беру жылдамдығы;

5. Шетелдік науқастар үшін қызмет деңгейі:

• арнайы медициналық координатордың, аудармашының болуы;
• трансфер;
• клиникалар серіктес қонақүйлерінде арнайы бағамен орналасу;
• виза алуға көмек және т.б.

6. Клиникада емдеу туралы науқастардың пікірі оның веб-сайтында және үшінші тарап шолулар сайттарында ашық домендегі.

Веб-сайттағы ақпарат

Біздің мақсат – ең объективті ақпарат беру және пайдаланушыларға медициналық мәселелеріне ең жақсы шешім табуға көмек беру.

Веб-сайтта көретін ақпарат медициналық орталықтардан тікелей алынады, немесе біз сенімді деп есептейтін ашық көздерден жинаймыз. Біз дәл және жаңартылған ақпарат беруге тырысамыз, бірақ оған кепілдік бермейміз. Веб-сайтымыздағы ешнәрсе клиника таңдау кезіндегі өз зерттеуіңіз бен тексеруіңізді алмастырмауы тиіс.

Веб-сайтта көрсетілген кейбір емдеулер мен препараттар белгілі елдерде тыйым салынған болуы мүмкін. Біз сізге қатысты барлық заңдарға сәйкес келу үшін толық жауапты екеніңізді еске саламыз.

Веб-сайттағы бағалар туралы біздің Қаржы саясатымызда оқи аласыз.

Есептік жазба

Қысқаша: Клиникалармен және бізбен жақсы қарым-қатынас жасау үшін есептік жазба жасай аласыз. Сіз оны пайдалану мен қауіпсіздік үшін жауапсыз.

Веб-сайттың толық функционалын пайдалану үшін Веб-сайтқа өтінім беру арқылы жеке есептік жазба («Есептік жазба») тіркеу керек.

Есептік жазбаңызды пайдалана отырып, сіз мыналарды жасай аласыз:

• жеке деректеріңізді беру және түзету;
• медициналық жазбаларыңызды жіберу және түзету;
• клиникалар немесе дәрігерлерге сұратымдар жіберу;
• ұсынылған клиникалардың бірінде емдеу бағдарламасын таңдау;
• клиникалардың белгілі бір медициналық қызметтер кешені үшін қол жетімді болған жерде алдын ала төлем опциясын тапсырыс беру мен өңдеу;
• жасаған кездесуіңіз үшін депозит төлеу;
• шолулар жасау және шолуларға түсініктемелер беру.

Біздің Құпиялылық туралы ескертуімізде жеке деректерді қалай өңдейтінімізді біліңіз.

Сіз бірден көп есептік жазба жасай алмайсыз, есептік жазбаңызды басқаларға беру немесе тапсыра алмайсыз. Сіз есептік жазбаға кіру ақпаратының құпиялылығын сақтау және есептік жазбаңызды пайдаланып орындалатын барлық әрекеттер үшін жауапсыз.

Егер сіз біреудің есептік жазбаңызға заңсыз кірген деп білсеңіз немесе қандай да бір себеппен күдіктенсеңіз, бізге дереу хабарлаңыз.

Есептік жазба мен деректеріңізді жою үшін есептік жазбаның тиісті функциясын пайдаланыңыз немесе marketing@bookimed.com мекенжайына электрондық пошта сұратымын жіберіңіз.

Мазмұн

Қысқаша: Bookimed Веб-сайт пен Веб-сайттағы барлық мазмұнның иесі болып табылады. Біз сізге Веб-сайт пен мазмұнды өзіңіздің жеке мақсаттарыңыз үшін пайдалануға белгілі бір құқықтар береміз, сонымен қатар оны коммерциялық мақсаттарда пайдалануға да рұқсат беруіміз мүмкін. Bookimed немесе авторлық құқық иелерінің құқықтарын бұза отырып мазмұнды көшіру мен таратуға тыйым салынады. Біз клиникаларды, дәрі-дәрмектерді немесе қызметтерді жарнамаламаймыз, бірақ медициналық орталықтардың жеңілдіктері мен арнайы ұсыныстары туралы хабарлай аламыз.

Веб-сайттағы барлық материалдар, соның ішінде мәтін, графика, ақпарат, кескіндер, белгішелер, фотосуреттер, бейнелер, дыбыстар, музыка, компьютерлік код, сауда белгілері, логотиптер, кез келген басқа материалдар және мұндай материалдарға зияткерлік меншік құқықтары (жалпы — «Мазмұн»), Bookimed-ке тиесілі және/немесе тиісті авторлық құқық иесінің рұқсатымен пайдаланылады.

Мазмұн қолданылатын заң және халықаралық зияткерлік меншік құқығы бойынша авторлық құқықпен қорғалған, оған сіз сәйкес келуіңіз тиіс. Сіз мазмұнды тек оның авторының немесе авторлық құқық иесінің рұқсатымен ғана пайдалана аласыз, Шарттар мен қолданылатын заңмен басқаша көзделмесе. Назар аударыңыз, мазмұнды пайдалану құқығы үшін ақы төлеу қажет болуы мүмкін.

Мазмұнды пайдалану

Мазмұнды пайдаланған кезде (бөлісу, көшіру, жүктеп алу) сіз ешбір құқыққа ие болмайсыз. Сіз мұндай мазмұннан авторлық құқық немесе авторлық ескертулер мен басқа метадеректерді өзгертпеуге немесе алып тастамауға келісесіз.

Мазмұнды пайдалану кезінде бірінші параграфта Bookimed брендін және материал авторын көрсететін түпнұсқа мақала бетіне гиперсілтеме жасау, егер мұндай ақпарат көрсетілсе, міндетті шарт болып табылады.

Жеке пайдалану

Сіз біздің алдын ала рұқсатымызсыз мазмұнды коммерциялық мақсаттарда пайдалана алмайсыз. Bookimed сізге осы Шарттардың күшінде болу мерзімі ішінде аумақтық шектеусіз шектеулі, эксклюзивті емес, субконтракт құруға болмайтын, қайтып алынатын, берілмейтін лицензия береді:

• Веб-сайттағы кез келген мазмұнды қарау мен көру;
• мазмұнды әлеуметтік желілерде жариялау немесе Веб-сайт бетіне сілтеме көшіру арқылы бөлісу.

Мұндай лицензияны пайдалану үшін сіз осы Шарттарға сәйкес келуіңіз тиіс.

Коммерциялық пайдалану

Мазмұнды пайда табу және мемлекеттік немесе үкіметтік қызметтерді орындау үшін пайдалану коммерциялық пайдалану болып саналады. Мұны жасау үшін сізге арнайы рұқсат алу және қолданылатын жағдайда ақы төлеу керек.

Мазмұнды коммерциялық мақсаттарда пайдалану үшін рұқсат алу үшін marketing@bookimed.com мекенжайына хабарласыңыз.

Үшінші тарап сайттары мен қызметтер

Қысқаша: Біз басқармайтын веб-сайттар мен қызметтерді пайдалана отырып, сіз басқа қызмет көрсету шарттарына сәйкес келуіңіз тиіс.

Веб-сайттың кейбір функциялары, мысалы клиниканың орналасуын картада көрсету, Bookimed басқармайтын үшінші тарап веб-сайттары мен қызметтер арқылы қамтамасыз етіледі. Сонымен қатар, клиника өкілдерімен байланыс жасау үшін үшінші тарап мессенджерлеріне өте аласыз. Үшінші тарап веб-сайттары мен қызметтерін пайдалануыңыз әртүрлі қызмет көрсету шарттары мен құпиялылық туралы ескертулермен реттеледі.

Bookimed мыналар үшін жауап бермейді:

• мұндай веб-сайттар мен қызметтердің мазмұны мен функционалы;
• мұндай веб-сайттар мен қызметтер өңдейтін жеке деректер;
• үшінші тарап веб-сайтын немесе қызметін пайдаланудан туындаған шығын, залал немесе қаржылық міндеттемелер.

Кепілдіктерден бас тарту

Қысқаша: Веб-сайт «бар күйінде» жұмыс істейді. Біз Веб-сайт және/немесе мазмұн туралы ешбір кепілдік немесе уәде бермейміз.

Веб-сайт «бар күйінде» жұмыс істейді. Bookimed осы Шарттарда нақты көрсетілгеннен басқа, Веб-сайт пен берілген ақпарат туралы ешбір кепілдік немесе уәде бермейді.

Біз мыналарға кепілдік немесе уәде бермейміз:

• Веб-сайтта вирустар жоқ және ол тегіс әрі қатесіз жұмыс істейді;
• мазмұн дәл, сенімді, жеткілікті, пайдалы;
• Веб-сайт пен мазмұн коммерциялық жарамдылыққа, белгілі бір мақсатқа жарамдылыққа ие және үшінші тараптардың зияткерлік меншік құқықтарын немесе басқа құқықтарын бұзбайды;
• клиникалар бізге өз қызметтері туралы ақпаратты шынайы ашты.

Жауапкершілікті шектеу

Қысқаша: Bookimed Веб-сайтты пайдалануыңыз немесе пайдалана алмауыңыздан немесе басқаша осы Шарттарға байланысты туындайтын залал немесе шығын үшін, сонымен қатар Веб-сайтта ұсынылған емдеу немесе ұсыныстардың салдары үшін, соның ішінде медициналық қателіктер мен басқа байланысты талаптар үшін жауап бермейді. Алайда, біз қиындықтар туындаған жағдайда пайдаланушыларымызға көмектесуге әрқашан тырысамыз.

Bookimed Веб-сайттағы кез келген мазмұн дәл емес, сенімсіз немесе толық емес болса, мәтіндегі терру қателері мен қателер және мазмұнды пайдаланудың немесе алынған ақпаратты қолданудың салдарлары үшін жауап бермейді.

Біз емдеуге әсер ете алмаймыз немесе Веб-сайт арқылы берілген медициналық ұсыныстардың дұрыстығына кепілдік бере алмаймыз. Сондықтан біз мұндай емдеу немесе ұсыныстардың салдары үшін жауап бермейміз, тіпті олар Bookimed координаторлары немесе Веб-сайтта ұсынылған клиникалар берген болса да.

Bookimed саналы түрде өз азаматтығы елінде немесе медициналық қызметтер алу елінде тыйым салынған клиникалардың медициналық қызметтерін алуға ниет білдіретін пайдаланушыларға өз қызметтерін көрсетпейді. Медициналық мекемелердің қызметтерін алу кезінде пайдаланушылар өз елінің және емдеу елінің барлық заңдарына сәйкес келу үшін толық жауапты.

Bookimed, оның негізін қалаушылары, директорлары, серіктестері, қызметкерлері, подрядшылары, агенттері, мұрагерлері мен тағайындалғандары Веб-сайтты пайдаланумен немесе пайдалана алмаумен және Bookimed-тен алынған ақпаратпен немесе қателерден, жіберілген нәрселерден және ауытқулардан, кемшіліктерден, вирустардан туындайтын кез келген түрдегі залалдар, жоғалған пайдалар, деректердің жоғалуы немесе беделге келтірілген залал үшін жауапты емес. Қолданылатын заңмен рұқсат етілген шекте сіз алдыңғы сөйлемде көрсетілген залалдар мен талаптар үшін Bookimed-ке қарсы ешбір әрекетті бастау құқығынан бас тартасыз. Бұл ереже Bookimed мұндай залалдардың мүмкіндігі туралы хабарланған жағдайда да қолданылады.

Жоғарыда көрсетілген кепілдіктерден бас тарту мен жауапкершілікті шектеу заңмен рұқсат етілген максималды көлемде қолданылады.

Өтемақы

Қысқаша: Сіз Веб-сайтты пайдаланғаныңыз үшін жауапсыз. Егер сіз үшінші тараппен дау бастасаңыз, біз оны шешуге қатыспаймыз.

Қолданылатын заңмен рұқсат етілген максималды көлемде сіз Bookimed, біздің серіктестеріміз, подрядшылар мен агенттерімізді мынадай нәтижесінде туындайтын немесе мұндай нәтижесінде туындайтын талаптардан, жауапкершіліктен, залалдан, шығыннан және шығындардан (соның ішінде заң қызметтерінің ақылары немесе шығындары мен кәсіби кеңесшілер мен басқа мамандардың сыйақысы) өтемдеуге, өтеуге және қорғауға келісесіз:

• осы Шарттарды бұзуыңыз;
• Веб-сайт немесе мазмұнды пайдалануыңыз (атап айтқанда — дұрыс емес);
• кез келген заңдарды, ережелерді, регламенттерді немесе үшінші тараптардың құқықтарын бұзуыңыз.

Қолданылатын заң мен юрисдикция

Қысқаша: Бұл келісім сіздің тұрғылықты жеріңіздің заңдарымен қамтамасыз етілген кез келген тұтынушы құқықтарына зиян келтірмей Португалия Республикасының заңдарымен реттеледі. Біз барлық дауды татулықпен шешуге ниет білдіреміз, бірақ арамызда ауыр дау туындаған жағдайда ол Португалия Республикасының сотында шешіледі.

Бұл Шарттар сіздің тұрғылықты жеріңіздің заңдарымен қамтамасыз етілген кез келген тұтынушы құқықтарына зиян келтірмей Португалия Республикасының заңдарына сәйкес басқарылады және түсіндіріледі.

Егер кез келген материал немесе Веб-сайтты пайдалануыңыз сіздің еліңіздің заңдарына сәйкес келмесе, Веб-сайт сіз үшін арналмаған және біз оны пайдаланбауыңызды сұраймыз. Сіз өз юрисдикцияңыздың заңдарын білуіңіз және сәйкес келуіңіз үшін толық жауапсыз.

Сіз тікелей немесе жанама түрде Веб-сайтпен немесе осы Шарттармен байланысты туындайтын кез келген дауларды, қақтығыстарды, талаптарды немесе келіспеушіліктерді, оның ішінде олардың күшінде болуына, түсіндірілуіне немесе қолданылуына қатыстыларды шектемей, Bookimed командасымен тікелей достық келіссөздермен шешу керек екенін келісесіз.

Егер келіссөздермен консенсус мүмкін болмаса, дау Португалия Республикасының қолданылатын заңы бойынша Португалия Республикасының сотында ғана шешіледі.

Қолданылатын заңмен ұзағырақ мерзім талап етілмесе, сіз барлық талаптарды олардың туындаған күнінен бастап бір (1) жыл ішінде жасауыңыз тиіс.

Электрондық байланыстар

Веб-сайтты пайдаланып және бізге өзіңіздің байланыс ақпаратыңызды бере отырып, сіз біз сізге мына туралы шектелмей электрондық байланыстар жібере алатынымызды түсінесіз және келісесіз:

• Веб-сайтты пайдалануыңыз;
• Веб-сайт немесе осы Шарттардың жаңартулары;
• жәрдемдік ұсыныстар, жаңалықтар және басқа жаңартулар.

Сіз тиісті хабарландырулардағы нұсқауларды орындау арқылы маркетингтік және басқа электрондық хаттарды алудан «бас тарта» аласыз.

Біздің Құпиялылық туралы ескертуімізде жеке деректеріңізді өңдеу туралы толығырақ біліңіз.

Басқа шарттар

Bookimed Веб-сайтты пайдалану кезінде сіздің Шарттарға сәйкестігіңізді тексеруге құқылы. Бұзушылық жағдайында біз сіздің есептік жазбаңызды және Веб-сайтқа кіру мүмкіндігіңізді қайтарып алуымыз немесе тоқтата тұруымыз мүмкін.

Егер осы Шарттардың кез келген ережесі заңсыз, жарамсыз немесе орындалмайтын деп табылса, қалған ережелер күшінде және орындалатын болып қалады.

Біз осы Шарттар бойынша біздің құқықтарымыз бен міндеттемелерімізді үшінші тараптарға беруіміз мүмкін, бірақ бұл осы келісім бойынша сіздің құқықтарыңызға немесе біздің міндеттемелерімізге әсер етпейді.

Біз осы Шарттарды өзгерту құқығын сақтаймыз. Егер материалдық өзгеріс Веб-сайтты пайдалануыңызға немесе пайдаланушы ретіндегі құқықтарыңызға әсер етуі мүмкін болса, біз сізге Веб-сайтқа хабарлама жариялау немесе сізге электрондық пошта жіберу арқылы күшіне ену күнінен алдын ала ақылға қонымды мерзімде хабарлаймыз.

Шарттардың басылған нұсқасы Веб-сайтты пайдалану негізінде немесе онымен байланысты туындаған сот немесе әкімшілік іс жүргізуде басқа құжаттар мен жазбалар қатты көшірмеде жасалып сақталғандай дәрежеде және дәл осындай шарттарда дәлелдемелік ретінде қабылданады.

Сұрақтар мен байланыс ақпараты

Осы Шарттар немесе Веб-сайттар туралы сұрақтарыңыз немесе пікірлеріңіз болса, бізбен байланысыңыз:

BOOKIMED EU LIMITED, UNIPESSOAL LDA (ZONA FRANCA DA MADEIRA)

NIPC: 516363182

Мекенжай: Avenida Arriaga, n.o 30, 1.o andar, sala A, 9000-064 Funchal, Madeira, Portugal

Қосымша мекенжай: 14/F Golden Centre, 188 Des Voeux Road Central, Hong Kong.

Электрондық пошта: marketing@bookimed.com